4, কে AGE™ প্রদানকারী Lofoten-Opplevelser এর সাথে সেখানে ছিল Skjervøy এ তিমিদের সাথে স্নরকেলিং.
Skjervøy এ তিমিদের সাথে স্নরকেলিং একটি অনন্য অভিজ্ঞতা।
কিভাবে Orcas এবং Humpback তিমি সঙ্গে Snorkel? সেখানে দেখার কি আছে? এবং মাছের আঁশ, হেরিং এবং শিকারের অর্কাসের মধ্যে সাঁতার কাটতে কেমন লাগে?
AGE™ প্রদানকারী Lofoten-Opplevelser এর সাথে সেখানে ছিল Skjervøy এ তিমিদের সাথে স্নরকেলিং.
এই উত্তেজনাপূর্ণ সফরে আমাদের সাথে যোগ দিন.
নরওয়েতে তিমিদের সাথে চার দিন স্নরকেলিং
আমরা উত্তর-পূর্ব নরওয়ের Skjervøy-এ অবস্থিত। অরকাস এবং হাম্পব্যাক তিমির শিকারের জায়গায়। শুকনো স্যুট, ওয়ান-পিস আন্ডারওয়্যার এবং নিওপ্রিন হুড পরিহিত, আমরা ঠান্ডার বিরুদ্ধে ভালভাবে সজ্জিত। এটিও প্রয়োজনীয়, কারণ এটি নভেম্বর।
একটি ছোট RIB বোটে আমরা fjords মাধ্যমে ক্রুজ এবং তিমি দেখা উপভোগ. তুষার-ঢাকা পর্বতগুলি তীরে সারিবদ্ধ এবং আমাদের প্রায় সবসময়ই সূর্যাস্তের মেজাজ থাকে। আমাদের অ্যাডভেঞ্চারের জন্য আমাদের এখনও কয়েক ঘন্টা দিনের আলো আছে, ডিসেম্বরে একটি মেরু রাত হবে।
টানতে থাকুন কুঁজো তিমি আমাদের ছোট নৌকার ঠিক পাশে। আমরা অর্কাসকেও বেশ কয়েকবার পর্যবেক্ষণ করতে পারি, এমনকি এমন একটি পরিবার যাদের সাথে একটি বাছুর রয়েছে। আমরা উত্তেজিত. এবং এখনও আমাদের ফোকাস এই সময় অন্য কিছুতে: তাদের সাথে জলে নামার সুযোগের জন্য অপেক্ষা করছি।
স্নোরকেলিং সবচেয়ে সহজ এবং সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক যখন ঘাতক তিমিরা দীর্ঘ সময় ধরে এক জায়গায় থাকে এবং সেখানে শিকার করে। তবে এর জন্য আপনার ভাগ্য দরকার। প্রথম তিন দিনে আমরা পরিযায়ী তিমি দেখতে পাই। আমরা এখনও পানির নিচে পৃথক প্রাণীদের অভিজ্ঞতার সুযোগ পাই। মুহূর্তগুলি ছোট, কিন্তু আমরা সেগুলিকে সম্পূর্ণরূপে উপভোগ করি।
স্থানান্তরিত তিমিদের খুঁজে বের করার জন্য সময়ই চাবিকাঠি। আপনি যদি খুব তাড়াতাড়ি লাফ দেন, আপনি কিছু দেখতে অনেক দূরে। আপনি যদি খুব দেরি করে লাফ দেন বা নিজেকে পানির নিচে অবস্থান করার জন্য খুব বেশি সময়ের প্রয়োজন হয় তবে আপনি কেবল লেজের পাখনা দেখতে পাবেন বা কিছুই দেখতে পাবেন না। মাইগ্রেট করা তিমি দ্রুত হয় এবং আপনি যখন নিজেরাই তিমিগুলি দেখেন তার চেয়ে আপনি পানির নীচে সেই সম্পর্কে অনেক বেশি সচেতন হন৷ স্নরকেলিংও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে তিমিদের অভিবাসন তখনই সম্ভব যদি প্রাণীরা সম্পূর্ণ স্বস্তিতে থাকে। এবং যে ঠিক হিসাবে ভাল. শুধুমাত্র যদি তিমিরা নৌকাকে বিরক্ত না করে তবে অধিনায়ক প্রাণীদের পাশাপাশি চড়তে পারে, তিমির গতির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে পারে এবং তার স্নরকেলারদের পানিতে যাওয়ার জন্য একটি ভাল মুহুর্তের জন্য অপেক্ষা করতে পারে।
বন্যপ্রাণী পর্যবেক্ষণ • তিমি ওয়াচিং • নরওয়ে • তিমির সাথে স্নরকেলিং Skjervoy • অরকাসের হেরিং হান্টে অতিথি হওয়া • স্লাইড শো
প্রথম দিনে
আমরা প্রায় এক ঘন্টা ধরে নৌকায় করে বেশ কয়েকটি অভিবাসী ওর্কা গ্রুপের সাথে যাই। এটি দেখতে সুন্দর যে প্রাণীরা ডুব দেয় এবং স্থির গতিতে আবির্ভূত হয়। কিছু সময় পরে, আমাদের অধিনায়ক সিদ্ধান্ত নেয় যে আমাদের এই অর্কাসের সাথে আমাদের ভাগ্য পরীক্ষা করা উচিত। তারা শিথিল এবং প্রধানত পৃষ্ঠের উপর সরানো হয়।
আমরা লাফ দিই। জল প্রত্যাশিত তুলনায় উষ্ণ কিন্তু আমি চিন্তা চেয়ে গাঢ়. আমি ড্রাইস্যুটের অস্বাভাবিক উচ্ছ্বাস দ্বারা সংক্ষিপ্তভাবে বিরক্ত হয়েছি, তারপর আমি আমার মাথাটি সঠিক দিকে ঘুরিয়ে নিই। ঠিক সময়ে দূরত্বে আমার পাশ কাটিয়ে দুটি অরকাস দেখতে পাচ্ছি। পানির নিচে ওরকাস - পাগলামি।
আমরা সফলভাবে আরও দুটি লাফ পরিচালনা করেছি এবং একবার এমনকি একটি পরিবারকে দেখতে পাই যার সাথে একটি বাছুর পানির নিচে চলে যাচ্ছে। একটি খুব সফল শুরু.
জলের নীচে ওরকা পরিবার - নরওয়েতে ওরকাসের সাথে স্নরকেলিং
দ্বিতীয় দিন
হাম্পব্যাক তিমিদের একটি দল নিয়ে আমরা বিশেষভাবে ভাগ্যবান। আমরা চারটি প্রাণী গণনা করি। তারা ভেসে যায়, সাঁতার কাটে এবং বিশ্রাম নেয়। সংক্ষিপ্ত ডাইভগুলি প্রসারিত পৃষ্ঠ সাঁতার দ্বারা অনুসরণ করা হয়। আমরা orca অনুসন্ধান ছেড়ে দেওয়ার এবং আমাদের সুযোগ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। বারবার আমরা জলে স্লাইড করি এবং বিশাল সামুদ্রিক স্তন্যপায়ী প্রাণীর আভাস পাই। আমি যখন প্রথম লাফ দিই, তখন শুধু দেখতে পাই তাদের বড় পাখনার ঝিলমিল সাদা। বৃহৎ দেহটি সমুদ্রের অন্ধকার গভীরতার সাথে মিশে নিজেকে নিখুঁতভাবে ছদ্মবেশী করে।
আমি পরের বার ভাগ্যবান হব: দৈত্যদের মধ্যে দুটি আমার পাশ দিয়ে যায়। তাদের মধ্যে একজন আমার যথেষ্ট কাছাকাছি যে আমি তাকে মাথা থেকে লেজ পর্যন্ত দেখতে পাচ্ছি। আমি তার দিকে মন্ত্রমুগ্ধ হয়ে তাকাই এবং আমার ডাইভিং গগলস দিয়ে তাকাই। আমার সামনে একজন কুঁজো তিমি. ব্যক্তিগতভাবে এবং সম্পূর্ণ আকারে। আপাতদৃষ্টিতে ওজনহীন, বিশাল দেহটি আমাকে অতিক্রম করে। তারপর তার লেজের একক নড়াচড়ার গতি একে আমার নাগালের বাইরে নিয়ে যায়।
তাড়াহুড়ো করে আমি আমার মুখে স্নরকেল রাখতে ভুলে গিয়েছিলাম, কিন্তু এখন পর্যন্ত আমি তা লক্ষ্য করছি। আমি ছিটকে উঠি এবং বোর্ডে ফিরে যাই, কান থেকে কানে হাসতে থাকি। আমার বন্ধু উত্সাহের সাথে বলে যে সে এমনকি একটি তিমির চোখও দেখেছে। সাগরের এক কোমল দৈত্যের মুখোমুখি!
আজ আমরা এত ঘন ঘন লাফ দিই যে আমরা গণনা করতে ভুলে যাই এবং সফর শেষে বোনাস হিসাবে অর্কাস রয়েছে। বোর্ডে থাকা সবাই বিম করছে। কি একটা দিন.
নরওয়ের fjords এ জলের নিচে একটি হাম্পব্যাক তিমির প্রতিকৃতি
তৃতীয় দিনে
উজ্জ্বল সূর্যালোক আমাদের স্বাগত জানায়। fjords চমত্কার চেহারা. আমরা যখন জাহাজে থাকি তখনই আমরা শীতল বাতাস লক্ষ্য করি। এটা বাইরে খুব ঢেউ খেলানো, আমাদের অধিনায়ক জানান. আজ আমাদেরকে উপসাগরের আশ্রয়ে থাকতে হবে। দেখা যাক এখানে কি পাওয়া যাবে। অধিনায়ক একে অপরের সাথে ফোনে আছেন, কিন্তু কেউ অর্কাসকে দেখেনি। একটি দুঃখ. কিন্তু হাম্পব্যাক তিমিদের সাথে তিমি দেখা প্রথম শ্রেণীর।
অন্যতম কুঁজো তিমি আমাদের নৌকার এত কাছে উপস্থিত হয় যে আমরা তিমির আঘাতে ভিজে যাই। ক্যামেরার লেন্স ছিটকে যায়, কিন্তু সেটা বিন্দুর পাশে। কে তিমির নিঃশ্বাস অনুভব করেছে বলে দাবি করতে পারে?
কয়েকটি লাফও সম্ভব। দৃশ্যমানতা আজ তরঙ্গ দ্বারা বাধাগ্রস্ত হয়েছে এবং হাম্পব্যাক তিমিগুলি গতকালের তুলনায় উল্লেখযোগ্যভাবে দূরে রয়েছে। তবুও, মহিমান্বিত প্রাণীদের আবার দেখতে ভাল লাগে এবং সূর্যের রশ্মি জলের নীচে একটি দুর্দান্ত আলোক পরিবেশ সরবরাহ করে।
নরওয়ের স্কজারভয়ের কাছে সূর্যের আলোতে মাইগ্রেট করা হাম্পব্যাক তিমি (মেগাপ্টেরা নোভাইংলিয়া)
জীবনের বিস্ময়কর মুহূর্ত সম্পর্কে গল্প
চতুর্থ দিনে আমাদের ভাগ্যবান দিন: Orcas শিকার!
নরওয়েতে ঘাতক তিমি (Orcinus orca) এর সাথে স্নরকেলিং
আকাশ মেঘলা, দিন মেঘলা। কিন্তু আমরা ইতিমধ্যেই আজ প্রথম উপসাগরে orcas খুঁজে পেয়েছি। সূর্যের আলোর অভাব নিয়ে আমরা কী যত্ন করি?
এমনকি দিনের প্রথম লাফ আমার হৃদস্পন্দনকে দ্রুত করে তোলে: দুটি অর্কাস আমার নীচে সাঁতার কাটে। তাদের একজন সামান্য মাথা ঘুরিয়ে আমার দিকে তাকায়। খুব ছোট. সে কোন দ্রুত বা ধীরগতিতে সাঁতার কাটে না, কিন্তু সে আমাকে লক্ষ্য করে। আহা, তাই আপনিও সেখানে আছেন, মনে হচ্ছে তিনি বলছেন। সত্যি কথা বলতে কি, সে আসলেই আমাকে পাত্তা দেয়নি, আমি মনে করি। যে সম্ভবত একটি ভাল জিনিস. তবুও, আমি ভিতরে উল্লাস করছি: একটি orca সঙ্গে চোখের যোগাযোগ.
আমরা বোর্ডে ফিরে পেতে চাই. অর্কাস পাস এবং ডুব. অন্তত আমরা যা ভাবি, কিন্তু হঠাৎ করেই আরও অর্কাস আমাদের দিকে মোড় নেয়। এক লাফে দুটি দেখা। কিন্তু এটি আরও ভাল হওয়া উচিত। অনেক ভাল.
আমার নীচে বায়ু বুদবুদ উঠছে. বিচ্ছিন্ন এবং সূক্ষ্ম মুক্তাযুক্ত। আমি খুঁজতে খুঁজতে আশেপাশে তাকাই। পিছনে একটি পৃষ্ঠীয় পাখনা আছে. হয়তো তারা ফিরে আসবে। আমরা অপেক্ষা করছি. আবার গভীরতা থেকে বায়ু বুদবুদ. পরিষ্কার, আরো এবং তারপর আরো অনেক কিছু. আমি মনোযোগ দেই. একটি মৃত হেরিং আমার সামনে পৃষ্ঠের দিকে ভাসছে এবং ধীরে ধীরে আমি বুঝতে শুরু করছি যে সেখানে কী ঘটছে। আমরা ইতিমধ্যে মাঝখানে আছি. অর্কাস ডাকল শিকার করতে।
একটি পুরুষ হত্যাকারী তিমির পৃষ্ঠীয় পাখনা fjords মধ্যে snorkeling
অরকাস হেরিংকে একসাথে পালন করতে বায়ু বুদবুদ ব্যবহার করে।
যেন একটি ট্রান্সের মধ্যে, আমি বুদবুদ, ঝকঝকে বিস্তৃতির দিকে তাকিয়ে আছি। বাতাসের বুদবুদের একটা পর্দা আমাকে ঘিরে রেখেছে। আরেকটা অর্কা আমার পাশ দিয়ে সাঁতার কাটছে। ঠিক আমার চোখের সামনে তিনি কোথা থেকে এসেছেন তা আমার জানা নেই। কোনোরকমে হঠাৎ করেই সেখানে উপস্থিত হলেন তিনি। লক্ষ্যবস্তু করে, সে দুর্ভেদ্য, বুদবুদ গভীরতায় অদৃশ্য হয়ে যায়।
তারপর আমি প্রথম তাদের শব্দ উপলব্ধি. সূক্ষ্ম এবং জল দ্বারা নিঃশব্দ. কিন্তু আমি এটা ফোকাস যে এখন স্পষ্টভাবে শ্রবণযোগ্য. কিচিরমিচির, বাঁশি আর বকবক। অর্কাস যোগাযোগ করে।
AGE™ সাউন্ডট্র্যাক Orca সাউন্ড: ক্যারোজেল খাওয়ানোর সময় Orcas যোগাযোগ করে
অরকাস খাদ্য বিশেষজ্ঞ। নরওয়ের অরকাস শিকারে হেরিং বিশেষজ্ঞ। তাদের প্রধান খাবার ধরার জন্য তারা পুরো দলকে জড়িত করে একটি আকর্ষণীয় শিকারের কৌশল তৈরি করেছে।
ক্যারোজেল ফিডিং এই শিকার পদ্ধতির নাম, যা এই মুহূর্তে আমাদের মধ্যে চলছে। একসাথে, অরকাস হেরিংয়ের একটি স্কুলকে ঘিরে ফেলে এবং স্কুলের অংশটিকে অন্য মাছ থেকে আলাদা করার চেষ্টা করে। তারা বিচ্ছিন্ন দলটিকে বৃত্তাকার করে, তাদের চক্কর দেয় এবং তাদের উপরের দিকে চালায়।
এবং তারপর আমি এটি দেখতে: হেরিং স্কুল. বিরক্ত এবং ভীত, মাছ পৃষ্ঠের দিকে সাঁতার কাটে।
হেরিংস ক্যারোজেল স্কজারভয় নরওয়েতে অর্কাসকে খাওয়াচ্ছে
Orca ক্যারোজেল খাওয়ানো
আর আমি লড়াইয়ের মাঝখানে। আমার নীচে এবং আমার চারপাশে সবকিছু নড়ছে। অরকাস হঠাত্ই সব জায়গায়।
একটি প্রাণবন্ত ঘূর্ণি এবং সাঁতার শুরু হয়, যা আমার পক্ষে একই সময়ে সবকিছু উপলব্ধি করা একেবারে অসম্ভব করে তোলে। মাঝে মাঝে আমি ডানে, তারপর আবার বাম দিকে এবং তারপর দ্রুত নিচে তাকাই। পরবর্তী অর্কা কোথায় সাঁতার কাটছে তার উপর নির্ভর করে।
আমি নিজেকে প্রবাহিত করি, আমার চোখ প্রশস্ত করি এবং আশ্চর্য হই। যদি আমার মুখে স্নরকেল না থাকত, আমি অবশ্যই ঝাঁকুনি দিতাম।
বারবার আমি যে অর্কাস লক্ষ্য করছি তার একটি মাছের ঘন জট আড়ালে অদৃশ্য হয়ে যায়। বার বার একটা অর্কা হঠাৎ আমার পাশে এসে হাজির। একজন ডানে সাঁতার কাটছে, অন্য বৃত্ত বাম দিকে এবং অন্যজন আমার দিকে সাঁতার কাটছে। কখনও কখনও তারা অবিশ্বাস্যভাবে কাছাকাছি হয়. এত কাছে যে আমি এমনকি ছোট ধারালো দাঁত দেখতে পাচ্ছি যখন সে একটি হেরিং পালিশ করছে। কেউ আমাদের প্রতি আগ্রহী বলে মনে হয় না। আমরা শিকার নই এবং আমরা শিকারী নই, তাই আমরা গুরুত্বহীন। অর্কাসের কাছে এখন একমাত্র জিনিস মাছ।
তারা হেরিং স্কুল বৃত্তাকার, এটি একসাথে ধরে এবং নিয়ন্ত্রণ করে। বার বার তারা বাতাস বের করে দেয়, বাতাসের বুদবুদ ব্যবহার করে হেরিং আপ এবং পাল একসাথে তাড়া করে। তারপর আমার নীচের জল ফুটতে শুরু করে এবং এক মুহুর্তের জন্য আমি ঝাঁকের মতোই দিশেহারা হয়ে পড়ি। দক্ষতার সাথে, অর্কাস ধীরে ধীরে মাছের ঘূর্ণায়মান বল গঠন করে। এই আচরণকে পশুপালন বলা হয়।
বারবার আমি অর্কাসকে তাদের সাদা পেট স্কুলের দিকে ঘুরিয়ে দেখতে পাচ্ছি। আমি জানি যে তারা খুঁটিগুলোকে চকচকে করে দেয় এবং তাদের পক্ষে নিজেদের অভিমুখী করা কঠিন করে তোলে। আমি জানি যে এই পদক্ষেপটি এই বুদ্ধিমান সামুদ্রিক স্তন্যপায়ী প্রাণীদের গ্র্যান্ড হান্টিং কৌশলের ধাঁধার একটি ছোট অংশ। তবুও, আমি এটিকে সাহায্য করতে পারি না - আমার জন্য এটি একটি নাচ। কমনীয়তা এবং করুণা পূর্ণ একটি চমৎকার আন্ডারওয়াটার নাচ। ইন্দ্রিয়ের জন্য একটি ভোজ এবং একটি গোপন, সুন্দর কোরিওগ্রাফি।
বেশিরভাগ অরকাস হেরিং পরীক্ষা করতে ব্যস্ত, তবে আমি অর্কাসকে সময়ে সময়ে খেতে দেখি। আসলে, তারা বিকল্প বলে মনে করা হয়, কিন্তু সাধারণ বিভ্রান্তিতে আমি সত্যিই এই সূক্ষ্মতাগুলি তৈরি করতে পারি না।
আমার ক্যামেরার সামনে একটি স্তব্ধ হেরিং ভাসছে। আরেকটি, শুধুমাত্র মাথা এবং লেজ বাকি, আমার স্নরকেল স্পর্শ. আমি দ্রুত দুজনকেই একপাশে ঠেলে দিলাম। না, ধন্যবাদ. আমি সব পরে এটা খেতে চাই না.
আরও বেশি মাছের আঁশ ঢেউয়ের মধ্যে ভেসে উঠছে, সাক্ষ্য দিচ্ছে যে ওর্কা শিকার সফল হয়েছে। হাজারো ঝিলিমিলি, সাদা, অন্ধকারে ছোট ছোট বিন্দু, অফুরন্ত সমুদ্র। তারা মহাকাশে এক হাজার তারার মতো ঝকঝক করছে এবং এর মধ্যে সর্বত্র অর্কাস সাঁতার কাটছে। স্বপ্নের মত. এবং এটা ঠিক কি: একটি স্বপ্ন যে সত্য হয়েছে.
আপনি কি অরকাস এবং হাম্পব্যাক তিমির সাথে জল ভাগ করার স্বপ্ন দেখেন?
Skjervøy এ তিমিদের সাথে স্নরকেলিং একটি অনন্য অভিজ্ঞতা।
এখানে আপনি দিনের ট্যুরের জন্য সরঞ্জাম, মূল্য, সঠিক মরসুম ইত্যাদি সম্পর্কে আরও তথ্য পাবেন।
বন্যপ্রাণী পর্যবেক্ষণ • তিমি ওয়াচিং • নরওয়ে • তিমির সাথে স্নরকেলিং Skjervoy • অরকাসের হেরিং হান্টে অতিথি হওয়া • স্লাইড শো
AGE™ ফটো গ্যালারি উপভোগ করুন: নরওয়েতে তিমি স্নরকেলিং অ্যাডভেঞ্চার।
(সম্পূর্ণ বিন্যাসে একটি স্বস্তিদায়ক স্লাইড শোর জন্য, কেবল একটি ফটোতে ক্লিক করুন এবং এগিয়ে যেতে তীর কী ব্যবহার করুন)
বন্যপ্রাণী পর্যবেক্ষণ • তিমি ওয়াচিং • নরওয়ে • তিমির সাথে স্নরকেলিং Skjervoy • অরকাসের হেরিং হান্টে অতিথি হওয়া • স্লাইড শো
এই সম্পাদকীয় অবদানটি বাহ্যিক সমর্থন পেয়েছে
প্রকাশ: প্রতিবেদনের অংশ হিসাবে AGE™-কে ডিসকাউন্ট বা বিনামূল্যে পরিষেবা দেওয়া হয়েছে – দ্বারা: Lofoten-Opplevelser; প্রেস কোড প্রযোজ্য: গবেষণা এবং প্রতিবেদন অবশ্যই উপহার, আমন্ত্রণ বা ছাড় গ্রহণের দ্বারা প্রভাবিত, বাধা বা এমনকি প্রতিরোধ করা উচিত নয়। প্রকাশক এবং সাংবাদিকরা জোর দেন যে কোনও উপহার বা আমন্ত্রণ গ্রহণ না করেই তথ্য দেওয়া উচিত। সাংবাদিকরা যখন প্রেস ট্রিপের বিষয়ে রিপোর্ট করে যেখানে তাদের আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে, তখন তারা এই অর্থায়নের ইঙ্গিত দেয়।
কপিরাইট এবং কপিরাইট
পাঠ্য, ফটো, সাউন্ডট্র্যাক এবং ভিডিও কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত। শব্দ এবং ছবিতে এই নিবন্ধটির কপিরাইট সম্পূর্ণরূপে AGE™ এর মালিকানাধীন৷ সমস্ত অধিকার সংরক্ষিত. প্রিন্ট/অনলাইন মিডিয়ার জন্য বিষয়বস্তু অনুরোধের ভিত্তিতে লাইসেন্স করা হয়।
Haftungsausschluss
নিবন্ধের বিষয়বস্তু সাবধানে গবেষণা করা হয়েছে এবং ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার উপর ভিত্তি করে। যাইহোক, তথ্য বিভ্রান্তিকর বা ভুল হলে, আমরা কোন দায়বদ্ধতা অনুমান. যদি আমাদের অভিজ্ঞতা আপনার ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতার সাথে মেলে না, তাহলে আমরা কোন দায়বদ্ধতা ধরি না। যেহেতু প্রকৃতি অপ্রত্যাশিত, তাই পরবর্তী ভ্রমণে অনুরূপ অভিজ্ঞতা নিশ্চিত করা যায় না। উপরন্তু, পরিস্থিতি পরিবর্তন হতে পারে. AGE™ প্রাসঙ্গিকতা বা সম্পূর্ণতার গ্যারান্টি দেয় না।
পাঠ্য গবেষণার জন্য উত্স রেফারেন্স
সাইটে তথ্য, থেকে Rolf Malnes সঙ্গে সাক্ষাৎকার Lofoten Oplevelser, পাশাপাশি 2022 সালের নভেম্বরে ড্রাইস্যুট তিমিগুলির সাথে স্নরকেলিং সহ মোট চারটি তিমি সফরের ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা।