Wo चाहनुहुन्छ जंगलमा गोरिल्ला ट्रेकिङ सम्भव छ? त्यहाँ हेर्न के छ?
र व्यक्तिगत रूपमा सिल्भरब्याकको अगाडि उभिँदा कस्तो लाग्छ?
AGE ™ छ काहुजी बिएगा राष्ट्रिय निकुञ्जमा तल्लो भूमि गोरिल्लाहरू (DRC)
र Bwindi अभेद्य वन मा पहाडी गोरिल्ला (युगान्डा) अवलोकन गरियो।
यस प्रभावशाली अनुभवमा हामीसँग सामेल हुनुहोस्।
आफन्तको भेटघाट
गोरिल्ला ट्रेकिङ को दुई अद्भुत दिन
हाम्रो यात्रा कार्यक्रम रुवान्डामा सुरु हुन्छ, डेमोक्रेटिक रिपब्लिक अफ कङ्गोको घुमघाम बनाउँछ र युगान्डामा समाप्त हुन्छ। सबै तीन देशहरूले आफ्नो प्राकृतिक वातावरणमा महान वानर अवलोकन गर्न धेरै अवसरहरू प्रदान गर्छन्। त्यसैले हामी छनोटको लागि बिग्रिएका छौं। कुन गोरिल्ला भ्रमण राम्रो छ? के हामी ईस्टर्न लोल्याण्ड गोरिल्लाहरू वा पूर्वी माउन्टेन गोरिल्लाहरू हेर्न चाहन्छौं?
तर थोरै अनुसन्धान पछि, निर्णय आश्चर्यजनक रूपमा सजिलो छ, किनकि रुवान्डामा पहाड गोरिल्ला पदयात्रा DRC मा तल्लो भूमि गोरिल्लाहरू भ्रमण गर्नु भन्दा महँगो हुने थियो।मूल्य बारे जानकारी) र युगान्डामा पहाड गोरिल्लाहरू। रुवान्डा विरुद्ध स्पष्ट तर्क र एकै समयमा दुई पटक झाडी मार्ने र पूर्वी गोरिल्लाहरूको दुवै उप-प्रजातिहरू अनुभव गर्नको लागि राम्रो तर्क। चाँडो भन्दा चाँडो भनियो: सबै यात्रा चेतावनीहरूको बावजुद, हामी DR कङ्गो र यसको तल्लो भूमि गोरिल्लाहरूलाई मौका दिने निर्णय गर्छौं। युगान्डा जे भए पनि एजेन्डामा थियो। यसले मार्ग पूरा गर्छ।
योजना: रेन्जर र सानो समूहमा गोरिल्ला ट्रेकिङमा हाम्रा सबैभन्दा ठूला नातेदारहरूसँग धेरै नजिक जानुहोस्। सम्मानजनक तर व्यक्तिगत र तिनीहरूको प्राकृतिक वातावरणमा।
वन्यजन्तु अवलोकन • महान बाँदर • अफ्रिका • DRC मा तल्लो भूमि गोरिल्लाहरू • युगान्डामा माउन्टेन गोरिल्ला • गोरिल्ला ट्रेकिङ लाइभ • स्लाइड शो
DRC मा गोरिल्ला ट्रेकिङ: पूर्वी तराई गोरिल्लाहरू
खाहुजी बिइगा राष्ट्रिय निकुञ्ज
प्रजातान्त्रिक गणतन्त्र कङ्गोको काहुजी-बिएगा राष्ट्रिय निकुञ्ज एक मात्र ठाउँ हो जहाँ पर्यटकहरूले जंगलमा पूर्वी तराई गोरिल्लाहरू देख्न सक्छन्। पार्कमा 13 गोरिल्ला परिवारहरू छन्, जसमध्ये दुई बासस्थानमा छन्। यसको मतलब तिनीहरू मानिसहरूको नजरमा अभ्यस्त छन्। थोरै भाग्यको साथ, हामी चाँडै यी परिवारहरू मध्ये एकको सामना गर्नेछौं। अर्को शब्दमा: हामी सिल्भरब्याक बोनेन र उसको परिवारलाई 6 महिला र 5 पिल्लाहरू खोज्दैछौं।
उत्साही पदयात्रा गर्नेहरूका लागि, गोरिल्ला पदयात्रा हरियो र विविध वनस्पतिहरूको भव्य छायाको कुनै न कुनै भूभागबाट एक सुन्दर पैदल यात्रा हो। यद्यपि, गोरिल्लाहरू छोटो समयको लागि मात्र हेर्न चाहनेहरूका लागि, गोरिल्ला ट्रेकिङ धेरै चुनौतीपूर्ण हुन सक्छ। हामी घना जङ्गलमा हिंड्दै एक घण्टा भइसक्यौं। त्यहाँ कुनै बाटोहरू छैनन्।
धेरैजसो समय हामी जमिनलाई ढाक्ने र एक प्रकारको जमिनको विकास हुने बिरुवाहरूको कुल्चिने टाँसहरूमा हिंड्छौं। शाखाहरूले बाटो दिन्छ। लुकेका बम्पहरू प्रायः ढिलो सम्म पहिचान हुँदैनन्। बलियो जुत्ता, लामो ट्राउजर र थोरै एकाग्रता त्यसैले आवश्यक छ।
बारम्बार हामी रोकिन्छौं जब हाम्रो रेन्जरले आफ्नो चक्कुले बाटो खोल्छ। कमिलाहरूबाट आफूलाई जोगाउन हामीले प्यान्टको खुट्टालाई मोजाहरूमा टाँस्यौं। हामी पाँच पर्यटक, तीन स्थानीय, एक भरिया, दुई ट्र्याकर र एक रेन्जर छौं।
जमिन अचम्मको सुख्खा छ। हिजो राती घण्टौंको भारी वर्षा पछि मैले हिलो पोखरीको अपेक्षा गरें, तर जंगलले सबै कुरालाई ढाल्यो र अवशोषित गर्यो। भाग्यवश आज बिहान पानी समयमै रोकियो ।
अन्तमा हामी पुरानो गुँड पार गर्छौं। घाँस र पातदार बोटबिरुवाहरूका लामो टुक्राहरू ठूलो रूखमुनि ढिलो ढेर राख्छन् र आरामदायी निद्राको लागि पृथ्वीको प्याच कुशन: गोरिल्ला सुत्ने ठाउँ।
"लगभग 20 मिनेट बाँकी," हाम्रो रेंजरलाई सूचित गर्दछ। उहाँसँग एउटा सन्देश छ कि आज बिहान गोरिल्ला परिवार कुन दिशामा गएको छ, किनभने ट्र्याकरहरू समूह पत्ता लगाउन बिहान सबेरै बाहिर थिए। तर चीजहरू फरक हुनुपर्छ।
केवल पाँच मिनेट पछि हामी समूहका बाँकी मानिसहरूलाई हामीसँग समात्नको लागि फेरि रोकिन्छौं। केही माचेट प्रहारहरूले हाम्रो बाटो सजिलो बनाउनुपर्दछ, तर अचानक रेंजर उसको आन्दोलनको बीचमा रोकिन्छ। भर्खरै हटाइएको हरियो पछाडि खुल्ने ठाउँ ओगटेको छ। म मेरो सास समात्छु।
सिल्भरब्याक हाम्रो अगाडि केही मिटर बस्छ। ट्रान्समा जस्तै, म उसको प्रभावशाली टाउको र फराकिलो, बलियो काँधहरू हेर्छु। केवल केही साना पातदार बोटहरूले हामीलाई उहाँबाट अलग गर्छन्। धड्कन त्यसका लागि हामी यहाँ छौं।
सिल्भरब्याक, तथापि, धेरै आराम देखिन्छ। उसले बेवास्ता गर्दै केही पातहरू कुट्छ र हामीलाई ध्यान दिँदैन। हाम्रो रेन्जरले समूहको बाँकी भागको लागि दृश्यता सुधार गर्न केही थप डाँठहरू सावधानीपूर्वक हटाउँछ।
सिल्भरब्याक एक्लै छैन। झाडीमा हामीले दुईवटा टाउको देख्यौं र दुईवटा घाँटीका जवान जनावरहरू नेताबाट अलि लुकेर बसिरहेका छन्। तर केही समय पछि हाम्रो सम्पूर्ण समूह झाडीहरूको खाडल वरिपरि जम्मा भएको छ, सिल्भरब्याक उठ्छ र टाढा जान्छ।
जिज्ञासु दुई खुट्टा भएका साथीहरूको समूहले उसलाई आखिर विचलित गर्यो कि भनेर अस्पष्ट रह्यो, रेन्जरको अन्तिम प्रहार उसको माचेटको साथ धेरै ठूलो थियो, वा उसले आफ्नो लागि नयाँ खुवाउने ठाउँ रोजेको थियो कि थिएन। सौभाग्यवश, हामी ठीक अगाडि थियौं र आश्चर्यको यो शानदार क्षण प्रत्यक्ष अनुभव गर्न सक्षम थियौं।
अर्को दुई जनावरहरू नेतालाई पछ्याउँछन्। जहाँ तिनीहरू बसेका थिए, समतल बिरुवाहरूको सानो क्लियरिङ रहन्छ। एउटा ठुलो र एउटा सानो गोरिल्ला हामी संगै रहन्छन् । महान गोरिल्ला स्पष्ट र स्पष्ट रूपमा एक महिला हो। वास्तवमा, हामीले कल्पना गर्न सक्छौं कि, जहाँसम्म पूर्वी तराई गोरिल्लाहरू चिन्तित छन्, त्यहाँ परिवारमा सधैं एक मात्र यौन परिपक्व पुरुष हुन्छ, सिल्भरब्याक। भाले शावकहरू वृद्ध भएपछि परिवार छोड्नुपर्छ। सानो गोरिल्ला एउटा चकचके शावक हो जसलाई केही लामखुट्टेले घेरेको छ र अलिकति अभिभूत देखिन्छ। एक मिठो फुरबल।
जब हामी अझै दुई गोरिल्लाहरू हेरिरहेका छौं र तिनीहरू बसिरहनेछन् भन्ने आशामा छौं, अर्को आश्चर्य पर्खिरहेको छ: एक नवजात शिशुले अचानक आफ्नो टाउको उठाउँछ। मामा गोरिल्लाको छेउमा बसेको, हामीले हाम्रो उत्साहमा सानोलाई लगभग मिस गर्यौं।
बेबी गोरिल्ला गोरिल्ला परिवारको सबैभन्दा कान्छो सदस्य हो। यो केवल तीन महिना पुरानो हो, हाम्रो रेंजर थाहा छ। साना हातहरू, आमा र बच्चा बीचको इशाराहरू, निर्दोष जिज्ञासा, यी सबै अविश्वसनीय रूपमा मानव देखिन्छ। सन्तानहरू आमाको काखमा अलि अप्ठ्यारो रूपमा टेक्छन्, आफ्ना साना हातहरू वरिपरि घुमाउँछन् र ठूला, गोलाकार आँखाले संसारलाई हेर्छन्।
अर्को तीन वर्षको लागि, सानो बच्चा आफ्नो आमाको पूर्ण ध्यानमा पक्का छ। "गोरिल्लाहरू तीन वर्षसम्म नर्स हुन्छन् र प्रत्येक चार वर्षमा मात्र सन्तान हुन्छन्," मलाई आज बिहानको ब्रीफिंगमा भनिएको सम्झना छ। र अब म यहाँ उभिरहेको छु, कङ्गोली झाडीको बीचमा, गोरिल्लाबाट केवल १० मिटर टाढा र एउटा मीठो बच्चा गोरिल्ला खेलिरहेको हेर्दै छु। कस्तो भाग्य!
उत्तेजित भएर फिल्म गर्न पनि बिर्सन्छु । जसरी मैले केही गतिशील छविहरू खिच्नको लागि शटर बटन थिच्छु, तमाशा अचानक अन्त्यमा आउँछ। मामा गोरिल्लाले आफ्नो बच्चा समात्छ र टाढा जान्छ। केही क्षण पछि, ठूल्ठूला शावक जमिनमा पस्छ, दर्शकहरूको सानो समूहलाई सास फेर्न छोड्छ।
कुलमा, यो गोरिल्ला परिवारमा 12 सदस्यहरू छन्। हामीले ती मध्ये चार वटा राम्ररी अवलोकन गर्न सक्यौं र छोटकरीमा दुई थप देख्यौं। थप रूपमा, हामीसँग उमेरको धेरै क्रस-सेक्शन थियो: आमा, बच्चा, ठूलो भाइ र सिल्भरब्याक आफैं।
वास्तवमा सिद्ध। जे होस्, हामी पक्कै पनि धेरै पाउन चाहन्छौं।
गोरिल्ला ट्रेकिङको समयमा, जनावरहरूसँग समय अधिकतम एक घण्टामा सीमित छ। पहिलो नजर सम्पर्कबाट समय चलिरहेको छ, तर हामीसँग अझै केही समय बाँकी छ। हुनसक्छ हामी समूह फिर्ता आउने प्रतीक्षा गर्न सक्छौं?
अझ राम्रो: हामी पर्खदैनौं, हामी खोज्छौं। गोरिल्ला पदयात्रा जारी छ। र झारबाट केही मिटर पछि, हाम्रो रेन्जरले अर्को गोरिल्ला फेला पार्छ।
महिला आफ्नो पछाडि रूखको छेउमा बस्छिन्, हातहरू पार गर्दै र आउने चीजहरू पर्खिरहेकी छिन्।
रेन्जरले उनलाई मुन्कोनो भन्छन्। बच्चाको रूपमा, उनी शिकारीहरूले बनाएको पासोमा घाइते भएकी थिइन्। उनको दाहिने आँखा र दाहिने हात हराइरहेको छ। हामीले तुरुन्तै आँखा देख्यौं, तर दाहिने हातले यसलाई सधैं सुरक्षित राख्छ र लुकाउँछ।
उनी आफैंलाई सपना देख्छिन्, आफैलाई खरोंच गर्छिन् र सपना देख्छिन्। मुन्कोनो ठीक छ, सौभाग्यवश चोटहरू धेरै वर्षहरू भइसकेका छन्। र यदि तपाईंले नजिकबाट हेर्नुभयो भने, तपाईंले अरू केहि देख्नुहुनेछ: उनी धेरै अग्लो छिन्।
अलि टाढा, हाँगाहरू एकाएक डगमगाउँछन्, हाम्रो ध्यान खिच्छन्। हामी सावधानीपूर्वक पुग्छौं: यो सिल्भरब्याक हो।
ऊ घना हरियोमा उभिन्छ र खुवाउँछ। कहिलेकाहीँ हामीले उसको भावपूर्ण अनुहारको झलक पाउँछौं, त्यसपछि फेरि पातको झ्यालमा हराउँछ। बारम्बार उसले स्वादिष्ट पातहरू खोज्छ र झाडीमा आफ्नो पूर्ण उचाइमा खडा हुन्छ। करिब दुई मिटरको उचाइको साथ, पूर्वी तराई गोरिल्लाहरू सबैभन्दा ठूलो गोरिल्लाहरू हुन् र यसरी संसारमा सबैभन्दा ठूलो प्राइमेटहरू हुन्।
उहाँको हरेक गतिविधिलाई हामी आकर्षणका साथ हेर्छौं। उसले चपाउँछ र उठाउँछ र फेरि चपाउँछ। चपाउँदा, उसको टाउकोको मांसपेशीहरू चल्छन् र हामीलाई सम्झाउँछन् कि हाम्रो अगाडि को उभिएको छ। मिठो लाग्छ। गोरिल्लाले दिनमा ३० किलो पातहरू खान सक्छ, त्यसैले सिल्भरब्याकसँग अझै केही योजनाहरू छन्।
त्यसपछि सबै धेरै चाँडै फेरि हुन्छ: एक सेकेन्ड देखि अर्को, सिल्वरब्याक अचानक अगाडि बढ्छ। हामी दिशा बुझ्ने प्रयास गर्छौं र स्थानहरू पनि परिवर्तन गर्छौं। तल्लो वनस्पतिको सानो खाडलबाट हामी यसलाई पार भएको देख्छौं।
चार खुट्टामा, पछाडि र गतिमा, उनको पछाडिको चाँदीको किनार पहिलो पटक आफ्नै भित्र आउँछ। एउटा जवान जनावरले अप्रत्याशित रूपमा नेताको पछाडि सिधै पछाडि हट्छ, जसले सिल्भरब्याकको प्रभावकारी आकारलाई रेखांकित गर्दछ। केही बेरपछि सानोलाई घना वनस्पतिले निल्यो।
तर हामीले पहिले नै केहि नयाँ पत्ता लगाएका छौं: एक जवान गोरिल्ला रूखको टपमा देखा परेको छ र अचानक माथिबाट हामीलाई तल हेर्छ। उसले हामीलाई जत्तिकै चाखलाग्दो लाग्छ र हाँगाहरू बीचबाट उत्सुकतापूर्वक हेर्छ।
यसैबीच, गोरिल्ला परिवारले सिल्भरब्याकलाई पछ्याउँछ र हामी पनि त्यस्तै प्रयास गर्छौं। एक सुरक्षित दूरी संग, अवश्य पनि। गोरिल्लाहरूको थप तीनवटा पछाडि तिनीहरूको नेताको छेउमा हल्का हरियो रंगमा देखा परेका छन्। त्यसपछि समूह अचानक फेरि रोकियो।
र फेरि हामी भाग्यमानी छौं। सिल्भरब्याक हाम्रो नजिकै बस्छ र फेरि खुवाउन थाल्छ। यस पटक हामी बीचमा कुनै बिरुवाहरू छैनन् र मलाई लगभग म उहाँको छेउमा बसेको जस्तो लाग्छ। उहाँ हामीसँग अविश्वसनीय रूपमा नजिक हुनुहुन्छ। यो भेट गोरिल्ला ट्रेकिङबाट मैले आशा गरेको भन्दा धेरै हो।
हाम्रो रेन्जरले म्याचेटले थप ब्रश हटाउन लागेको छ, तर मैले उसलाई समातें। म सिल्भरब्याकलाई बाधा पुर्याउने जोखिम लिन चाहन्न र म एकै समयमा समय रोक्न चाहन्छु।
म निहुरिएर, सास फेर्न नसक्ने, र मेरो अगाडि ठूलो गोरिल्लाको सामना गर्छु। म उसको मुस्कान सुन्छु र उसको सुन्दर खैरो आँखामा हेर्छु। म यो पल मसँग घरमा लैजान चाहन्छु।
म सिल्भरब्याकको अनुहार हेर्छु र यसको विशिष्ट अनुहारका विशेषताहरू सम्झने प्रयास गर्छु: प्रमुख गालाको हड्डी, चपटा नाक, सानो कान र चल ओठ।
उसले अनायासै अर्को हाँगा माछा मार्छ। बस्दा पनि ऊ ठूलो देखिन्छ। जब उसले आफ्नो बलियो माथिल्लो हात उठाउँछ, म उसको मांसपेशी छाती देख्छु। कुनै पनि शरीर चित्र ईर्ष्या हुनेछ। उसको ठूलो हातले शाखालाई घेर्छ। उनी अविश्वसनीय मानव देखिन्छिन्।
त्यो गोरिल्लाहरू ठूला बाँदरहरूका हुन् अब मेरो लागि व्यवस्थित वर्गीकरण होइन, तर मूर्त तथ्य हो। हामी आफन्त हौं, यसमा कुनै शंका छैन ।
फराकिलो, कपाल भएको काँध र बलियो घाँटीमा एक नजरले मलाई चाँडै मेरो अगाडि को बसिरहेको छ भनेर सम्झाउँछ: गोरिल्ला नेता स्वयं। उच्च निधारले उसको अनुहारलाई अझ ठूलो र आकर्षक बनाउँछ।
स्पष्ट रूपमा सन्तुष्ट, सिल्भरब्याकले अर्को मुट्ठीभर पातहरू आफ्नो मुखमा हाल्छ। डाँठ खाएपछि डाँठ। उसले आफ्नो ओठको बिचमा हाँगा समात्छ र कुशलतापूर्वक आफ्नो दाँतले सबै पातहरू फ्याँक्छ। उसले कडा डाँठ छोड्छ। गोरिल्ला राम्रो छ।
जब सिल्भरब्याक अन्तमा फेरि सेट हुन्छ, घडीमा एक नजरले हामी यस पटक उसलाई पछ्याउँदैनौं भनेर बताउँछ। हाम्रो गोरिल्ला ट्रेकिङ समाप्त हुँदैछ, तर हामी धेरै खुसी छौं। एक घण्टा जति लामो महसुस भएको छैन। मानौं अलविदा भन्नको लागि, हामी रूखमुनि जान्छौं जुन स्पष्ट रूपमा आधा गोरिल्ला परिवारले कब्जा गरेको छ। शाखाहरूमा जीवन्त गतिविधि छ। एउटा अन्तिम नजर, एउटा अन्तिम तस्बिर र त्यसपछि हामी जङ्गलमा फर्कियौं - हाम्रो अनुहारमा ठूलो मुस्कान लिएर।
सिल्वरब्याक बोनेन र उनको परिवारको बारेमा रमाईलो तथ्यहरू
बोनेनको जन्म 01 जनवरी, 2003 मा भएको थियो र त्यसैले बोनेन भनिन्छ, जसको अर्थ नयाँ वर्ष हो
बोनेनका बुबा चिमानुका हुन्, जसले लामो समयसम्म काहुजी-बिएगामा ३५ सदस्यसम्मको सबैभन्दा ठूलो परिवारको नेतृत्व गरे।
2016 मा, बोनेनले चिमानुकासँग लडे र आफ्ना पहिलो दुई महिलाहरूलाई आफूसँगै लगे
फेब्रुअरी 2023 मा उनको परिवारमा 12 सदस्यहरू थिए: बोनेन, 6 महिला र 5 जवान
बोनेनका दुईवटा शावक जुम्ल्याहा छन्; जुम्ल्याहा बच्चाहरु को आमा Nyabadeux छ
हामीले अवलोकन गरेको बच्चा गोरिल्ला अक्टोबर २०२२ मा जन्मिएको थियो; उनकी आमाको नाम सिरी हो
गोरिल्ला लेडी मुकोनोले एउटा आँखा र दाहिने हात गुमाएकी छिन् (शावकको रूपमा खसेको चोटका कारण)
हाम्रो गोरिल्ला ट्रेकिङको समयमा मुकोनो धेरै गर्भवती छिन्: उनले मार्च 2023 मा आफ्नो बच्चालाई जन्म दिइन्
वन्यजन्तु अवलोकन • महान बाँदर • अफ्रिका • DRC मा तल्लो भूमि गोरिल्लाहरू • युगान्डामा माउन्टेन गोरिल्ला • गोरिल्ला ट्रेकिङ लाइभ • स्लाइड शो
युगान्डामा गोरिल्ला ट्रेकिङ: पूर्वी पहाडी गोरिल्लाहरू
ब्विंडी अभेद्य वन
यो पाठ अझै चलिरहेको छ।
के तपाइँ गोरिल्लाहरूलाई उनीहरूको प्राकृतिक बासस्थानमा हेर्ने सपना पनि देख्नुहुन्छ?
AGE™ लेख Kahuzi-Biega राष्ट्रिय निकुञ्ज, DRC मा पूर्वी तराई गोरिल्लाहरू योजना बनाउन मद्दत गर्छ।
बारे जानकारी पनि आगमन, मूल्य र सुरक्षा हामीले तपाईंको लागि संक्षेप गरेका छौं।
AGE™ लेख Bwindi अभेद्य वन, युगान्डामा पूर्वी माउन्टेन गोरिल्लाहरू छिट्टै तपाईंको प्रश्नहरूको जवाफ दिनेछ।
उदाहरणका लागि, हामीले तपाईंको लागि स्थान, न्यूनतम उमेर र लागतहरू बारे जानकारी सँगै राख्छौं।
वन्यजन्तु अवलोकन • महान बाँदर • अफ्रिका • DRC मा तल्लो भूमि गोरिल्लाहरू • युगान्डामा माउन्टेन गोरिल्ला • गोरिल्ला ट्रेकिङ लाइभ • स्लाइड शो
AGE™ छवि ग्यालेरीको मजा लिनुहोस्: गोरिल्ला ट्रेकिङ - आफन्तहरू भेट्ने।
(पूर्ण ढाँचामा आरामदायी स्लाइड शोको लागि, केवल फोटोमा क्लिक गर्नुहोस् र अगाडि जानको लागि तीर कुञ्जी प्रयोग गर्नुहोस्)
वन्यजन्तु अवलोकन • महान बाँदर • अफ्रिका • DRC मा तल्लो भूमि गोरिल्लाहरू • युगान्डामा माउन्टेन गोरिल्ला • गोरिल्ला ट्रेकिङ लाइभ • स्लाइड शो
साइटमा जानकारी, काहुजी-बिएगा राष्ट्रिय निकुञ्जको सूचना केन्द्रमा ब्रीफिङ, साथै जर्मन गणतन्त्र कङ्गो (काहुजी-बिएगा राष्ट्रिय निकुञ्ज) मा गोरिल्ला ट्रेकिङ र युगान्डामा गोरिल्ला ट्रेकिङको साथ व्यक्तिगत अनुभवहरू (बविन्डी अभेद्य वन) मा। फेब्रुअरी २०२३।
Dian Fossey Gorilla Fund Inc. (21.09.2017/26.06.2023/XNUMX) Grauer को गोरिल्ला व्यवहार को अध्ययन। [अनलाइन] ०६/२६/२०२३ मा पुनःप्राप्त, URL बाट: https://gorillafund.org/congo/studying-grauers-gorilla-behaviors/
गोरिल्ला डाक्टरहरू (22.03.2023/26.06.2023/XNUMX) व्यस्त केटा बोनेन - एक नवजात ग्रेयरको गोरिल्ला। [अनलाइन] ०६/२६/२०२३ मा पुनःप्राप्त, URL बाट: https://www.gorilladoctors.org/busy-boy-bonane-a-newborn-grauers-gorilla/
Kahuzi-Biega राष्ट्रिय निकुञ्ज (2017) Kahuzi Biega राष्ट्रिय निकुञ्जमा सफारी गतिविधिहरूको लागि मानक दरहरू। [अनलाइन] ०६/२८/२०२३ मा पुनःप्राप्त, URL बाट: https://www.kahuzibieganationalpark.com/tarrif.html