1,9 K 
Experimentați cele mai mari primate din lume la nivelul ochilor!
În Parcul Național Kahuzi-Biéga din Republica Democratică Congo trăiesc aproximativ 170 de gorile de câmpie estice (Gorilla beringei graueri). Aria protejată a fost fondată în 1970 și se întinde pe 6000 km2 cu pădure tropicală și păduri de munte înalt și, pe lângă gorile, numără printre locuitorii săi și cimpanzeii, babuinii și elefanții de pădure. Parcul național este un sit al Patrimoniului Mondial UNESCO din 1980.
În timpul drumețiilor cu gorile în Parcul Național Kahuzi-Biéga, puteți observa gorilele de câmpie estică în habitatul lor natural. Sunt cele mai mari gorile din lume și creaturi fascinante și carismatice. Această specie mare de gorilă trăiește exclusiv în Republica Democratică Congo. Să le vezi în sălbăticie este o experiență cu totul specială!
Două familii de gorile sunt acum obișnuite acolo și sunt obișnuite cu vederea oamenilor. În timpul drumețiilor cu gorile în Parcul Național Kahuzi Biéga, turiștii pot experimenta rarele maimuțe mari în sălbăticie.
Experimentați gorilele de câmpie în Parcul Național Kahuzi-Biéga
„Nici un gard, niciun sticlă nu ne desparte de ei – doar câteva frunze. Mare și puternic; Bland si grijuliu; Jucăuș și nevinovat; Neîndemânatic și vulnerabil; Jumătate din familia gorilelor este adunată pentru noi. Mă uit la fețele păroase, unele privesc înapoi și toate sunt unice. Este fascinant cât de diferit arată gorilele și minunat cât de multe grupuri de vârstă din această familie sunt adunate pentru noi astăzi. sunt fără suflare Nu din masca pe care o purtăm pentru siguranță pentru a evita un schimb de germeni, ci din emoție. Suntem atât de norocoși. Și apoi este Mukono, femeia puternică cu un ochi. Ca animal tânăr a fost rănită de braconieri, acum dă speranță. Este mândră și puternică și este gravidă. Povestea ne atinge. Dar ceea ce mă impresionează cel mai mult este privirea ei: clară și directă, el se sprijină pe noi. Ea ne percepe, ne scrutează - lung și intens. Așa că aici, în jungla deasă, fiecare are propria poveste, propriile gânduri și propriul chip. Oricine crede că o gorilă este doar o gorilă nu i-a întâlnit niciodată, cele mai mari primate din lume, rudele sălbatice cu ochi moi de căpriu.”
„Nici un gard, niciun sticlă nu ne desparte de ei – doar câteva frunze. Mare și puternic; Bland si grijuliu; Jucăuș și nevinovat; Neîndemânatic și vulnerabil; Jumătate din familia gorilelor este adunată pentru noi. Mă uit la fețele păroase, unele privesc înapoi și toate sunt unice. Este fascinant cât de diferit arată gorilele și minunat cât de multe grupuri de vârstă din această familie sunt adunate pentru noi astăzi. sunt fără suflare Nu din masca pe care o purtăm pentru siguranță pentru a evita un schimb de germeni, ci din emoție. Suntem atât de norocoși. Și apoi este Mukono, femeia puternică cu un ochi. Ca animal tânăr a fost rănită de braconieri, acum dă speranță. Este mândră și puternică și este gravidă. Povestea ne atinge. Dar ceea ce mă impresionează cel mai mult este privirea ei: clară și directă, el se sprijină pe noi. Ea ne percepe, ne scrutează - lung și intens. Așa că aici, în jungla deasă, fiecare are propria poveste, propriile gânduri și propriul chip. Oricine crede că o gorilă este doar o gorilă nu i-a întâlnit niciodată, cele mai mari primate din lume, rudele sălbatice cu ochi moi de căpriu.”
AGE™ a vizitat gorilele de câmpie de est din Parcul Național Kahuzi-Biéga. Am avut norocul să vedem șase gorile: spatele argintiu, două femele, doi pui și un pui de gorilă în vârstă de trei luni.
Înainte de drumeția gorilelor, în biroul Parcului Național Kahuzi-Biéga a avut loc un briefing detaliat despre biologia și comportamentul gorilelor. Grupul a fost condus apoi cu un vehicul de teren până la punctul de pornire zilnic. Mărimea grupului este limitată la maximum 8 vizitatori. Cu toate acestea, sunt incluse și ranger-ul, urmăritorul și (dacă este necesar) transportatorul. Trekkingul nostru cu gorile a avut loc într-o pădure tropicală densă de munte, fără trasee. Punctul de plecare și timpul de drumeție depind de locația familiei de gorile. Timpul real de mers pe jos variază între o oră și șase ore. Din acest motiv, sunt importante îmbrăcămintea adecvată, prânzul la pachet și suficientă apă. De la prima observare de gorile, grupului i se permite să rămână la fața locului timp de o oră înainte de a se întoarce.
Deoarece urmăritorii caută familiile de gorile obișnuite dimineața devreme și poziția aproximativă a grupului este cunoscută, o observare poate fi aproape garantată. Totuși, cât de bine pot fi văzute animalele, dacă le vei găsi pe pământ sau sus, în vârful copacilor și câte gorile apar este o chestiune de noroc. Vă rugăm să rețineți că, deși gorilele obișnuite s-au obișnuit cu vederea oamenilor, acestea sunt încă animale sălbatice.
Doriți să știți ce am experimentat în timpul drumețiilor cu gorile în RDC și să vedeți cum aproape ne-am dat peste spina argintie? AGE™ nostru recenzie vă duce să vedeți gorilele de câmpie din Parcul Național Kahuzi-Biéga.
observarea faunei sălbatice • Marile Maimuțe • Africa • Gorilele de câmpie din RDC • Experienta de drumeție cu Gorilla Kahuzi-Biéga
Trekking gorilă în Africa
Gorilele de câmpie estice trăiesc doar în Republica Democratică Congo (de exemplu, Parcul Național Kahuzi-Biéga). Puteți vedea gorilele vestice de câmpie, de exemplu, în Parcul Național Odzala-Kokoua din Republica Congo și în Parcul Național Loango din Gabon. Apropo, aproape toate gorilele din grădinile zoologice sunt gorile de câmpie vestică.
Puteți observa gorilele de munte estice, de exemplu, în Uganda (Bwindi Impenetrable Forest & Mgahinga National Park), în RDC (Virunga National Park) și în Rwanda (Volcani National Park).
Gorilla Trekking se desfășoară întotdeauna în grupuri mici cu un ranger din zona protejată respectivă. Puteți călători la punctul de întâlnire din parcul național fie individual, fie cu ghid turistic. Un ghid turistic local este recomandat în special pentru țările care nu sunt încă considerate stabile din punct de vedere politic.
AGE™ a călătorit cu Safari 2 Gorilla Tours în Rwanda, RDC și Uganda:
Safari 2 Gorilla Tours este un operator de turism local cu sediul în Uganda. Compania privată este deținută de Aron Mugisha și a fost fondată în 2012. În funcție de sezonul călătoriilor, compania are între 3 și 5 angajați. Safari 2 Gorilla Tours poate aranja permise de drumeții pentru gorile atât pentru gorilele de câmpie, cât și pentru cele de munte și oferă excursii în Uganda, Rwanda, Burundi și RDC. Un șofer-ghid sprijină trecerea frontierei și îi duce pe turiști la punctul de plecare al drumeției cu gorile. Dacă sunteți interesat, călătoria poate fi extinsă pentru a include un safari cu fauna sălbatică, drumeții cu cimpanzei sau trekking cu rinoceri.
Organizarea a fost excelentă, dar comunicarea interpersonală a fost dificilă pentru noi, deși Aron vorbește foarte bine engleza. Unitățile de cazare alese au oferit o atmosferă plăcută. Mâncarea a fost din belșug și a dat o privire din bucătăria locală. Un vehicul de teren a fost folosit pentru transfer în Rwanda, iar în Uganda o dubă cu trapă a permis vederea de ansamblu dorită în safari. Călătoria către Parcul Național Kahuzi-Biéga din RDC cu un șofer local a decurs fără probleme. Aron a însoțit AGE™ într-o excursie de mai multe zile care a implicat trei puncte de trecere a frontierei.
observarea faunei sălbatice • Marile Maimuțe • Africa • Gorilele de câmpie din RDC • Experienta de drumeție cu Gorilla Kahuzi-Biéga
Informații despre drumeția gorilelor în Parcul Național Kahuzi-Biéga
Unde este Parcul Național Kahuzi-Biéga?
Unde este Parcul Național Kahuzi-Biéga?Parcul Național Kahuzi-Biéga este situat în estul Republicii Democrate Congo, în provincia Kivu de Sud. Este aproape de granița cu Rwanda și se află la numai 35 km de punctul de trecere a frontierei Direction Générale de Migration Ruzizi.
Cum să ajungi în Parcul Național Kahuzi-Biéga?
Majoritatea turiștilor își încep turul în Kigali, pe aeroportul internațional din Rwanda. Punctul de trecere a frontierei de la Ruzizi este la 6-7 ore cu mașina (cca. 260 km). Pentru restul de 35 de km până la Parcul Național Kahuzi-Biéga, ar trebui să permiteți cel puțin o oră de mers cu mașina și să alegeți un șofer local care se poate descurca pe drumurile noroioase.
Vă rugăm să rețineți că aveți nevoie de viză pentru Republica Democratică Congo. Acest lucru îl vei primi „la sosire” la graniță, dar numai pe bază de invitație. Pregătiți-vă permisul de drumeție pentru gorile sau invitația din Parcul Național Kahuzi-Biéga.
Când este posibilă drumeția cu gorile?
Trekkingul cu gorila este oferit pe tot parcursul anului în Parcul Național Kahuzi-Biéga. De obicei, drumeția începe dimineața pentru a avea suficient timp în cazul în care drumeția durează mai mult decât era planificat. Ora exactă vă va fi comunicată cu permisul dvs. de drumeție pentru gorile.
Când este cel mai bun moment pentru un tur?
Puteți vedea gorilele de câmpie în Kahuzi-Biéga pe tot parcursul anului. Cu toate acestea, sezonul uscat (ianuarie și februarie și iunie până în septembrie) este mai potrivit. Mai puțină ploaie, mai puțin noroi, condiții mai bune pentru fotografii bune. În plus, gorilele se hrănesc în zonele de câmpie în acest timp, ceea ce le face mai ușor de ajuns.
Dacă sunteți în căutarea unor oferte speciale sau motive foto neobișnuite (de exemplu, ale gorilelor în pădurea de bambus), sezonul ploios este încă interesant pentru dvs. Există, de asemenea, multe părți uscate ale zilei în această perioadă și unii furnizori fac reclamă la prețuri atractive în extrasezon.
Cine poate participa la Gorilla Trekking?
De la vârsta de 15 ani poți vizita fără probleme gorilele de câmpie din Parcul Național Kahuzi-Biéga. Dacă este necesar, părinții pentru copii de la vârsta de 12 ani pot obține un permis special.
În caz contrar, ar trebui să poți merge bine și să ai un nivel minim de fitness. Oaspeții mai în vârstă care încă îndrăznesc să facă drumeții, dar au nevoie de sprijin, pot angaja un portar la fața locului. Purtatorul preia rucsacul de zi si ofera o mana de ajutor pe teren accidentat.
Cât costă drumeția cu gorile în Kahuzi-Biéga?
Permisul pentru o excursie pentru a vedea gorilele de câmpie din Parcul Național Kahuzi-Biéga costă 400 USD de persoană. Vă oferă dreptul de a face drumeții în pădurea tropicală montană a parcului național, inclusiv un sejur de o oră cu o familie de gorile obișnuită.
- Briefing-ul, precum și trackerii și rangerul sunt incluse în preț. Sfaturile sunt încă binevenite.
- Cu toate acestea, rata de succes este de aproape 100%, deoarece gorilele sunt căutate de urmăritori dimineața. Cu toate acestea, încă nu există nicio garanție a vederii.
- Fiți atenți, dacă vă prezentați târziu la punctul de întâlnire și pierdeți începutul drumeției cu gorile, permisul vă va expira. Din acest motiv, este logic să călătorești cu un șofer local.
- În plus față de costurile permisului (400 USD de persoană), ar trebui să bugetați pentru viza pentru Republica Democratică Congo (100 USD de persoană) și costurile călătoriei dumneavoastră.
- Puteți obține un permis de obișnuire pentru 600 USD de persoană. Acest permis vă dă dreptul la o ședere de două ore la o familie de gorile care încă se obișnuiește cu oamenii.
- Vă rugăm să rețineți posibilele modificări. Din 2023.
- Puteți găsi prețuri actuale aici.
Cât timp ar trebui să planificați drumeția cu gorile?
Turul durează între 3 și 8 ore. Acest timp include un briefing detaliat (aprox. 1 oră) cu multe fapte interesante despre biologia și comportamentul gorilelor, transportul scurt până la punctul de plecare zilnic cu un vehicul de teren, drumeții în pădurea tropicală de munte (1 oră până la 6 ore). ore de mers pe jos, în funcție de poziția gorilelor) și o oră la fața locului cu gorilele.
Există mâncare și toalete?
Toaletele sunt disponibile la centrul de informare înainte și după drumeția cu gorile. Un ranger trebuie să fie informat în timpul drumeției, deoarece poate fi necesară săparea unei gropi pentru a nu irita gorilele sau a le pune în pericol cu excremente.
Mesele nu sunt incluse. Este important să iei cu tine un prânz la pachet și suficientă apă. Planificați o rezervă în cazul în care drumul durează mai mult decât era planificat.
Ce obiective turistice sunt în apropiere?
Pe lângă populara drumeție cu gorile, Parcul Național Kahuzi-Biéga oferă și alte activități. Există diverse trasee de drumeții, cascade și posibilitatea de a urca pe cei doi vulcani dispăruți Kahuzi (3308 m) și Biéga (2790 m).
De asemenea, puteți vizita gorilele de munte estice din Parcul Național Virunga din RDC (pe lângă gorilele de câmpie estică din Parcul Național Kahuzi-Biéga). Lacul Kivu merită și el vizitat. Cu toate acestea, frumosul lac este vizitat de majoritatea turiștilor din Rwanda. Granița cu Rwanda este la doar 35 km de Parcul Național Kahuzi-Biega.
Experiențe de drumeție cu gorila în Kahuzi-Biéga
O experiență deosebită
O drumeție prin pădurea tropicală montană originală și o întâlnire cu cele mai mari primate din lume. În Parcul Național Kahuzi-Biéga puteți experimenta gorilele de câmpie estică de aproape!
Experiență personală de drumeție cu gorile
exemplu practic: (Atenție, aceasta este o experiență pur personală!)
Am participat la un tur în februarie: Jurnalul de bord 1. Sosire: trecerea frontierei fără probleme - sosirea pe drumuri noroioase de pământ - ne bucurăm de șoferul nostru local; 2. Briefing: foarte informativ și detaliat; 3. Trekking: originala padure tropicala de munte - ranger conduce cu maceta - teren denivelat, dar uscat - experienta autentica - 3 ore planificate - au venit gorilele spre noi, deci au fost necesare doar 2 ore; 4. Observarea gorilelor: Silverback, 2 femele, 2 animale tinere, 1 pui - preponderent pe pământ, parțial în copaci - între 5 și 15 metri distanță - mâncând, odihnindu-se și cățărându-se - exact 1 oră la fața locului; 5. Călătorie de întoarcere: închiderea frontierei la ora 16 - strâns în timp, dar reușit - data viitoare ne-am planifica 1 noapte în parcul național;
Puteți găsi fotografii și povești în raportul de teren AGE™: Experimentați în direct drumețiile cu gorile în Africa
Puteți privi gorilele în ochi?
Asta depinde de unde te afli și de cum s-au obișnuit gorilele cu oamenii. În Rwanda, de exemplu, când un mascul facea contact vizual direct în timpul obișnuirii, gorila de munte privea mereu în jos pentru a nu-l provoca. În Parcul Național Kahuzi-Biéga, pe de altă parte, contactul vizual a fost menținut în timpul obișnuirii gorilelor de câmpie pentru a semnala echivalența. Ambele previn un atac, dar numai dacă știi care gorile știu ce reguli. Prin urmare, urmați întotdeauna instrucțiunile rangerilor de la fața locului.
Este Republica Democratică Congo periculoasă?
Am considerat trecerea frontierei dintre Rwanda și RDC la Ruzizi (lângă Bukavu) în februarie 2023 ca fiind neproblematică. De asemenea, drumul către Parcul Național Kahuzi-Biéga s-a simțit în siguranță. Toți cei pe care i-am întâlnit pe drum păreau prietenoși și relaxați. Odată am văzut căștile albastre ale ONU (Organizatorii Națiunilor Unite pentru menținerea păcii), dar le-au făcut doar cu mâna copiilor de pe stradă.
Cu toate acestea, multe zone din RDC nu sunt potrivite pentru turism. Există, de asemenea, o avertizare parțială de călătorie pentru estul RDC. Goma este amenințată de conflicte armate cu grupul armat M23, așa că ar trebui să evitați punctul de trecere a frontierei Rwanda-RDC lângă Goma.
Aflați din timp despre situația actuală de securitate și luați propriile decizii. Atâta timp cât situația politică o permite, Parcul Național Kahuzi-Biéga este o destinație de călătorie minunată.
Unde să stai în Parcul Național Kahuzi-Biéga?
Există un camping în Parcul Național Kahuzi-Biéga. Corturile și sacii de dormit pot fi închiriate la un cost suplimentar. Datorită avertismentului parțial de călătorie, am decis să nu rămânem peste noapte în RDC atunci când ne planificam călătoria. La fața locului, însă, am avut senzația că acest lucru ar fi fost posibil fără probleme. Ne-am întâlnit cu trei turiști care călătoreau cu cortul de pe acoperiș (și ghidul local) timp de câteva zile în zona Parcului Național Kahuzi-Biéga.
Alternativă în Rwanda: peste noapte la Lacul Kivu. Am stat în Rwanda și am mers în RDC doar pentru o excursie de o zi. Trecerea frontierei devreme dimineața 6am și după-amiaza 16pm; (Atenție, orele de deschidere variază!) Planificați o zi tampon dacă drumeția durează mai mult și este necesară o ședere peste noapte;
Informații interesante despre gorile
Gorilele de câmpie estice versus gorilele de munte
Gorilele de câmpie de est trăiesc numai în RDC. Au o formă a feței alungite și sunt cele mai mari și mai grele gorile. Această subspecie de gorilă de est este strict vegetariană. Ei mănâncă doar frunze, fructe și lăstari de bambus. Gorilele de câmpie de est trăiesc între 600 și 2600 de metri deasupra nivelului mării. Fiecare familie de gorile are un singur spinar argintiu cu mai multe femele și pui. Bărbații adulți trebuie să părăsească familia și să trăiască singuri sau să lupte pentru propriile femele.
Gorilele de munte estice trăiesc în RDC, Uganda și Rwanda. Sunt mai mici, mai ușoare și mai păroase decât gorila de câmpie și au o formă rotundă a feței. Deși această subspecie de gorilă de est este în mare parte vegetariană, ei mănâncă și termite. Gorilele de munte estice pot trăi peste 3600 de picioare. O familie de gorile are mai multe spinare argintie, dar un singur animal alfa. Bărbații adulți rămân în familii, dar trebuie să fie supuși. Uneori încă se împerechează și păcălesc șeful.
Ce mănâncă exact gorilele de câmpie estică?
Gorilele de câmpie estice sunt strict vegetariene. Aprovizionarea cu alimente se modifică și este influențată de schimbarea anotimpurilor secetoase și a anotimpurilor ploioase. De la mijlocul lunii decembrie până la jumătatea lunii iunie, gorilele de câmpie estice mănâncă în principal frunze. În timpul sezonului uscat lung (de la mijlocul lunii iunie până la mijlocul lunii septembrie), pe de altă parte, se hrănesc în principal cu fructe. Apoi migrează în pădurile de bambus și mănâncă în principal lăstari de bambus de la jumătatea lunii septembrie până la jumătatea lunii decembrie.
conservarea și drepturile omului
Ajutor medical pentru gorile
Uneori, rangerii găsesc în Parcul Național Kahuzi-Biéga gorile care s-au încurcat în capcane sau s-au rănit. Adesea, rangerii îi pot chema la timp pe Gorilla Doctors. Această organizație conduce un proiect de sănătate pentru gorilele de est și lucrează peste granițe. Medicii veterinari imobilizează animalul afectat dacă este necesar, îl eliberează din sling și îmbracă rănile.
Conflicte cu populația indigenă
În același timp, însă, există conflicte grave cu pigmeii locali și acuzații larg răspândite de încălcări ale drepturilor omului. Poporul Batwa afirmă, de asemenea, că strămoșii lor le-au furat pământ. În același timp, administrația parcului s-a plâns de distrugerea pădurilor de către Batwa, care din 2018 au tăiat copaci în limitele actuale ale parcului pentru a produce cărbune. Potrivit documentației de la organizațiile neguvernamentale, au existat multiple acte de violență și atacuri violente din partea gardienilor de parc și a soldaților congolezi asupra poporului Batwa din 2019.
Este important ca situația să fie monitorizată și ca atât gorilele, cât și indigenii să fie protejați. Este de sperat că în viitor se poate găsi un compromis pașnic, în care drepturile omului să fie pe deplin respectate și habitatele ultimelor gorile de câmpie estică să poată fi încă protejate.
Rapoartele AGE™ despre drumeția gorilelor:
- Gorilele de câmpie estică din Parcul Național Kahuzi-Biéga, RDC
- Gorilele de munte estice în Pădurea Impenetrabilă, Uganda
- Experimentați în direct drumețiile cu gorile în Africa: Vizitați rudele
Locuri interesante pentru drumeții cu maimuțe mari
- RDC -> Gorilele de Jos de Est și Gorilele de Munte de Est
- Uganda -> Gorile și cimpanzei de munte de est
- Rwanda -> Gorile și cimpanzei de munte de est
- Gabon -> gorilele de munte occidentale
- Tanzania -> Cimpanzei
- Sumatra -> Urangutani
Curios? Experimentați în direct drumețiile cu gorile în Africa este un raport de experiență de primă mână.
Explorați locații și mai interesante cu AGE™ Ghid de călătorie în Africa.
observarea faunei sălbatice • Marile Maimuțe • Africa • Gorilele de câmpie din RDC • Experienta de drumeție cu Gorilla Kahuzi-Biéga
Notificări și drepturi de autor
Această contribuție editorială a primit sprijin extern
Dezvăluire: AGE™ au primit servicii cu reducere sau gratuite ca parte a raportului – de către: Safari2Gorilla Tours; Codul de presă se aplică: Cercetarea și raportarea nu trebuie influențate, împiedicate sau chiar împiedicate prin acceptarea de cadouri, invitații sau reduceri. Editorii și jurnaliștii insistă ca informațiile să fie oferite indiferent de acceptarea unui cadou sau a unei invitații. Când jurnaliștii relatează despre călătoriile de presă la care au fost invitați, ei indică această finanțare.
Drepturi de autor
Textele și fotografiile sunt protejate prin drepturi de autor. Drepturile de autor ale acestui articol în cuvinte și imagini sunt deținute în totalitate de AGE™. Toate drepturile sunt rezervate. Conținutul pentru presa scrisă/online poate fi licențiat la cerere.
Haftungsausschluss
Conținutul articolului a fost cercetat cu atenție și se bazează pe experiența personală. Cu toate acestea, dacă informațiile sunt înșelătoare sau incorecte, nu ne asumăm nicio responsabilitate. Dacă experiența noastră nu se potrivește cu experiența dumneavoastră personală, nu ne asumăm nicio responsabilitate. Deoarece natura este imprevizibilă, o experiență similară nu poate fi garantată într-o călătorie ulterioară. În plus, circumstanțele se pot schimba. AGE™ nu garantează actualitatea sau completitudinea.
Sursa pentru: Gorilele de câmpie estică din Parcul Național Kahuzi-Biéga
Referință sursă pentru cercetarea textului
Informații la fața locului, precum și experiențe personale în timpul drumețiilor cu gorile în Parcul Național Kahuzi-Biéga în februarie 2023.
Biroul Federal de Externe Germania (27.03.2023) Republica Democratică Congo: sfaturi de călătorie și siguranță (avertisment parțial de călătorie). [online] Preluat pe 29.06.2023 de la URL: https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/kongodemokratischerepubliksicherheit/203202
Gorilla Doctors (22.07.2021) Gorilla Doctors salvează gorila lui Grauer din Snare. [online] Preluat pe 25.06.2023 de la adresa URL: https://www.gorilladoctors.org/gorilla-doctors-rescue-grauers-gorilla-from-snare/
Parc National de Kahuzi-Biega (2019-2023) Preturi Pentru vizitarea gorilelor. [online] Preluat pe 07.07.2023, de la adresa URL: https://www.kahuzi-biega.com/tourisme/informations-voyages/tarifs/
Müller, Mariel (06.04.2022 aprilie 25.06.2023) Violență mortală în Congo. [online] Preluat pe XNUMX de la adresa URL: https://www.dw.com/de/kongo-t%C3%B6dliche-gewalt-im-nationalpark/a-61364315
Safari2Gorilla Tours (2022) Pagina de pornire a Safari2Gorilla Tours. [online] Preluat pe 21.06.2023, de la adresa URL: https://safarigorillatrips.com/
Tounsir, Samir (12.10.2019) Un conflict cu mize mari amenință gorilele RD Congo. [online] Preluat pe 25.06.2023 de la adresa URL: https://phys.org/news/2019-10-high-stakes-conflict-threatens-dr-congo.html