קסנומקסק 
דערפאַרונג די גרעסטע פּריימייץ אין דער וועלט אין אויג הייך!
אַרום 170 מזרח לאָולאַנד גערילאַז (Gorilla beringei graueri) לעבן אין קאַהוזי-ביéגאַ נאַציאָנאַלער פארק אין דער דעמאָקראַטיש רעפובליק פון קאָנגאָ. די פּראָטעקטעד געגנט איז געגרינדעט אין 1970 און קאָווערס 6000 קילאמעטער2 מיט רעגנ-וואלד און הויכע בארג-וועלדער און, אויסער גערילאס, ציילט צווישן אירע איינוואוינער אויך שימפאַנזעס, באבאנען און וואלד עלעפאנטן. דער נאַציאָנאַלער פּאַרק איז געווען אַ יונעסקאָו וועלט העריטאַגע מאַפּע זינט 1980.
בעשאַס גאָריללאַ טרעקינג אין Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק איר קענען אָבסערווירן מזרח לאָולאַנד גערילאַז אין זייער נאַטירלעך וווין. זיי זענען די גרעסטע גערילאַז אין דער וועלט און פאַסאַנייטינג, קעריזמאַטיק באשעפענישן. די גרויס גאָריללאַ מינים לעבן אויסשליסלעך אין די דעמאָקראַטיק רעפובליק פון קאָנגאָ. צו זען זיי אין די ווילד איז אַ זייער ספּעציעל דערפאַרונג!
צוויי גערילע פאַמיליעס זענען איצט געוווינט דאָרט און זענען געוויינט צו די אויגן פון מענטשן. בעשאַס גאָריללאַ טרעקינג אין Kahuzi Biéga נאַציאָנאַלער פארק, טוריס קענען דערפאַרונג די זעלטן גרויס אַפּעס אין די ווילד.
דערפאַרונג לאָולאַנד גערילאַז אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק
„ניט קיין פּלויט, קיין גלאז שיידט אונדז פֿון זיי — נאָר אַ פּאָר בלעטער. גרויס און שטאַרק; מילד און קאַרינג; שטיפעריש און אומשולדיק; לעפּיש און שפּירעוודיק; האַלב פון די גאָריללאַ משפּחה איז אלנגעזאמלט פֿאַר אונדז. איך קוק אויף האָריקע פנימער, עטלעכע קוקן צוריק און אַלע זענען יינציק. עס איז פאַסאַנייטינג ווי אַנדערש די גערילאַז קוקן און ווונדערלעך ווי פילע עלטער גרופּעס פון דעם משפּחה זענען אלנגעזאמלט פֿאַר אונדז הייַנט. איך בין אָטעם ניט פֿון די פּנים מאַסקע מיר טראָגן פֿאַר זיכערקייַט צו ויסמיידן אַ וועקסל פון דזשערמז, אָבער פון יקסייטמאַנט. מיר זענען אַזוי מאַזלדיק. און דאַן איז דאָ מוקאָנאָ, די שטאַרק פרוי מיט איין אויג. ווי אַ יונג כייַע זי איז ינדזשערד דורך פּאָוטשערס, איצט זי גיט האָפענונג. זי איז שטאָלץ און שטאַרק און זי איז שווער שוואַנגער. די געשיכטע רירט אונדז. אָבער דאָס מערסטע אימפּאָנירט מיר איז איר בליק: קלאָר און דירעקט רוט ער אויף אונדז. זי באמערקט אונדז, ונטערזוכן אונדז - לאַנג און ינטענסיוו. אַזוי דאָ אין די געדיכט דזשאַנגגאַל יעדער האט זייער אייגן געשיכטע, זייער אייגן געדאנקען און זייער אייגן פּנים. ווער עס יז וואס מיינט אז א גאריללע איז נאר א גאריללע, האט זיי קיינמאל נישט באגעגנט, די גרעסטע פרימאטן אין דער וועלט, די ווילדע קרובים מיט די ווייכע שוואכע אויגן.
„ניט קיין פּלויט, קיין גלאז שיידט אונדז פֿון זיי — נאָר אַ פּאָר בלעטער. גרויס און שטאַרק; מילד און קאַרינג; שטיפעריש און אומשולדיק; לעפּיש און שפּירעוודיק; האַלב פון די גאָריללאַ משפּחה איז אלנגעזאמלט פֿאַר אונדז. איך קוק אויף האָריקע פנימער, עטלעכע קוקן צוריק און אַלע זענען יינציק. עס איז פאַסאַנייטינג ווי אַנדערש די גערילאַז קוקן און ווונדערלעך ווי פילע עלטער גרופּעס פון דעם משפּחה זענען אלנגעזאמלט פֿאַר אונדז הייַנט. איך בין אָטעם ניט פֿון די פּנים מאַסקע מיר טראָגן פֿאַר זיכערקייַט צו ויסמיידן אַ וועקסל פון דזשערמז, אָבער פון יקסייטמאַנט. מיר זענען אַזוי מאַזלדיק. און דאַן איז דאָ מוקאָנאָ, די שטאַרק פרוי מיט איין אויג. ווי אַ יונג כייַע זי איז ינדזשערד דורך פּאָוטשערס, איצט זי גיט האָפענונג. זי איז שטאָלץ און שטאַרק און זי איז שווער שוואַנגער. די געשיכטע רירט אונדז. אָבער דאָס מערסטע אימפּאָנירט מיר איז איר בליק: קלאָר און דירעקט רוט ער אויף אונדז. זי באמערקט אונדז, ונטערזוכן אונדז - לאַנג און ינטענסיוו. אַזוי דאָ אין די געדיכט דזשאַנגגאַל יעדער האט זייער אייגן געשיכטע, זייער אייגן געדאנקען און זייער אייגן פּנים. ווער עס יז וואס מיינט אז א גאריללע איז נאר א גאריללע, האט זיי קיינמאל נישט באגעגנט, די גרעסטע פרימאטן אין דער וועלט, די ווילדע קרובים מיט די ווייכע שוואכע אויגן.
AGE ™ באזוכט די מזרח לאָולאַנד גאָריללאַס אין Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק. מיר זענען מאַזלדיק גענוג צו זען זעקס גערילאַז: די זילבערבאַק, צוויי פימיילז, צוויי קאַבז און אַ דריי-חודש אַלט בעיבי גערילאַ.
איידער די גערילאַ טרעקינג, אַ דיטיילד בריפינג וועגן די ביאָלאָגי און נאַטור פון די גערילאַז איז פארגעקומען אין די קאַהוזי-ביעגאַ נאַציאָנאַלער פארק אָפיס. די גרופּע איז דעמאָלט געטריבן דורך אַוועק-וועג פאָרמיטל צו די טעגלעך סטאַרטינג פונט. די גרופּע גרייס איז לימיטעד צו אַ מאַקסימום פון 8 וויזאַטערז. אָבער, די וועלדערער, טראַקער און (אויב נייטיק) טרעגער זענען אויך אַרייַנגערעכנט. אונדזער גאָריללאַ טרעקינג איז געווען אין געדיכט באַרג ריינפאָראַסט אָן טריילז. די סטאַרטינג פונט און טרעקינג צייט אָפענגען אויף דעם אָרט פון די גאָריללאַ משפּחה. די פאַקטיש גיין צייט וועריז צווישן איין שעה און זעקס שעה. פֿאַר דעם סיבה, צונעמען קליידער, אַ פּאַקט לאָנטש און גענוג וואַסער זענען וויכטיק. פון דער ערשטער גערילאַ סייטינג, די גרופּע איז ערלויבט צו בלייַבן אויף פּלאַץ פֿאַר אַ שעה איידער כעדינג צוריק.
זינט טראַקערז זוכן פֿאַר די געוווינהייטן גאָריללאַ פאַמיליעס פרי אין דער מאָרגן און די דערנענטערנ שטעלע פון דער גרופּע איז באַוווסט, אַ סייטינג קענען כּמעט זיין געראַנטיד. ווי גוט די חיות קענען זיין געזען, צי איר וועט געפֿינען זיי אויף דער ערד אָדער הויך אין די בוים טאַפּס און ווי פילע גערילאַז ווייַזן זיך איז אַ ענין פון גליק. ביטע געדענקען אַז כאָטש געוווינהייטן גערילאַז האָבן זיך צוגעוווינט צו די אויגן פון מענטשן, זיי זענען נאָך ווילד אַנימאַלס.
וואָלט איר ווי צו וויסן וואָס מיר יקספּיריאַנסט בשעת גאָריללאַ טרעקינג אין DRC און זען ווי מיר כּמעט סטאַמבאַלד אויף די זילבערבאַקק? אונדזער AGE™ אָפּשאַצונג נעמט איר צו זען די לאָולאַנד גערילאַז אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק.
וויילדלייף וויוינג • גרויס אַפּעס • אפריקע • לאָולאַנד גאָריללאַס אין דרק • גאָריללאַ טרעקינג דערפאַרונג Kahuzi-Biéga
גאָריללאַ טרעקינג אין אפריקע
מזרח לאָולאַנד גערילאַז לעבן בלויז אין די דעמאָקראַטיק רעפובליק פון קאָנגאָ (למשל קאַהוזי-ביéגאַ נאַציאָנאַלער פארק). איר קענען זען מערב לאָולאַנד גערילאַז, למשל, אין אָדזאַלאַ-קאָקאָואַ נאַציאָנאַלער פארק אין די רעפובליק פון קאָנגאָ און אין לאָאַנגאָ נאַציאָנאַלער פארק אין גאַבאָן. דורך דעם וועג, כּמעט אַלע גערילאַז אין זאָאָס זענען מערב לאָולאַנד גערילאַז.
איר קענען אָבסערווירן מזרח באַרג גערילאַז, פֿאַר בייַשפּיל, אין אוגאנדע (בווינדי ימפּענעטראַבלע וואַלד און מגאַהינגאַ נאַציאָנאַלער פארק), אין DRC (ווירונגאַ נאַציאָנאַלער פארק) און אין רוואַנדאַ (וואָלקאַנאָוז נאַציאָנאַלער פארק).
גאָריללאַ טרעקינג שטענדיק נעמט אָרט אין קליין גרופּעס מיט אַ וועלדערער פון די ריספּעקטיוו פּראָטעקטעד געגנט. איר קענען אַרומפאָרן צו די באַגעגעניש פונט אין די נאַשאַנאַל פּאַרק אָדער ינדיווידזשואַלי אָדער מיט אַ טוריסט פירער. א היגע רייַזע פירער איז דער הויפּט רעקאַמענדיד פֿאַר לענדער וואָס זענען נישט נאָך גערעכנט ווי פּאָליטיש סטאַביל.
AGE ™ געפארן מיט Safari 2 גאָריללאַ טאָורס אין רוואַנדאַ, דרק און אוגאנדע:
Safari 2 גאָריללאַ טאָורס איז אַ היגע רייַזע אָפּעראַטאָר באזירט אין אוגאנדע. די פּריוואַטע פירמע איז אָונד דורך אַרון מוגישאַ און איז געגרינדעט אין 2012. דעפּענדינג אויף די רייזע צייַט, די פירמע האט 3-5 עמפּלוייז. Safari 2 גאָריללאַ טאָורס קענען צולייגן גערילאַ טרעקינג פּערמיץ פֿאַר ביידע לאָולאַנד און באַרג גערילאַז און אָפפערס טאָורס אין אוגאנדע, רוואַנדאַ, בורונדי און די דרק. א שאָפער פירער שטיצט די גרענעץ אַריבער און נעמט די טוריס צו די סטאַרטינג פונט פון די גערילאַ טרעקינג. אויב איר זענט אינטערעסירט, די יאַזדע קענען זיין עקסטענדעד צו אַרייַננעמען אַ ווילד סאַפאַרי, טשימפּאַנזי טרעקינג אָדער ריינאָו טרעקינג.
די אָרגאַניזאַציע איז געווען ויסגעצייכנט, אָבער די ינטערפּערסאַנאַל קאָמוניקאַציע איז געווען שווער פֿאַר אונדז, כאָטש אַרון רעדט ענגליש זייער גוט. די אויסגעקליבן אַקאַמאַדיישאַנז געפֿינט אַ פייַן אַטמאָספער. די עסן איז געווען שעפעדיק און געגעבן אַ בליק פון היגע קוויזין. אַן אַוועק-וועג פאָרמיטל איז געניצט פֿאַר די אַריבערפירן אין רוואַנדאַ און אין אוגאנדע אַ וואן מיט אַ זונרוף ינייבאַלד די געבעטן אַלע-קייַלעכיק מיינונג אויף סאַפאַרי. די נסיעה צו די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק אין DRC מיט אַ היגע שאָפער איז געווען סמודלי. Aron באגלייט AGE ™ אויף אַ מאַלטי-טאָג יאַזדע מיט דריי גרענעץ קראָסינגז.
וויילדלייף וויוינג • גרויס אַפּעס • אפריקע • לאָולאַנד גאָריללאַס אין דרק • גאָריללאַ טרעקינג דערפאַרונג Kahuzi-Biéga
אינפֿאָרמאַציע וועגן גערילאַ טרעקינג אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק
ווו איז די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק?
ווו איז די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק?די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק איז לאָוקייטאַד אין די מזרח פון די דעמאָקראַטיק רעפובליק פון קאָנגאָ אין דער פּראָווינץ פון דרום קיווו. עס איז נאָענט צו דער גרענעץ מיט רוואַנדאַ און איז בלויז 35 קילאמעטער פון דער גרענעץ אַריבער די דירעקטיאָן גענעראַל דע מיגראַטיאָן רוזיזי.
ווי צו באַקומען צו די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק?
רובֿ טוריס אָנהייבן זייער רייַזע אין קיגאַלי, אין רוואַנדאַ ס אינטערנאַציאָנאַלע אַעראָפּאָרט. דער גרענעץ אַריבער אין Ruzizi איז 6-7 שעה אַוועק מיט מאַשין (בעערעך 260 קילאמעטער). פֿאַר די רוען 35 קילאמעטער צו Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק איר זאָל לאָזן בייַ מינדסטער אַ שעה ס פאָר און קלייַבן אַ היגע שאָפער וואָס קענען שעפּן די מוטנע ראָודז.
ביטע טאָן אַז איר דאַרפֿן אַ וויזע פֿאַר די דעמאָקראַטיק רעפובליק פון קאָנגאָ. איר וועט באַקומען דעם "בייַן אָנקומען" בייַ די גרענעץ, אָבער בלויז דורך פאַרבעטונג. האָבן דיין גערילאַ טרעקינג דערלויבעניש אָדער די פאַרבעטונג פון די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק געדרוקט גרייט.
ווען איז גאָריללאַ טרעקינג מעגלעך?
גאָריללאַ טרעקינג איז געפֿינט אַלע יאָר ארום אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק. יוזשאַוואַלי טרעקינג סטאַרץ אין דער מאָרגן צו האָבן גענוג צייט אין פאַל די טרעק נעמט מער ווי פּלאַננעד. די פּינטלעך צייט וועט זיין קאַמיונאַקייטיד צו איר מיט דיין גאָריללאַ טרעקינג דערלויבעניש.
ווען איז דער בעסטער צייט פֿאַר אַ רייַזע?
איר קענען זען לאָולאַנד גערילאַז אין Kahuzi-Biéga אַלע יאָר ארום. פונדעסטוועגן, די טרוקן צייַט (יאַנואַר און פעברואר, און יוני-סעפטעמבער) איז מער פּאַסיק. ווייניקער רעגן, ווייניקער בלאָטע, בעסער טנאָים פֿאַר גוט פאָטאָס. אין דערצו, די גערילאַז קאָרמען אין די לאָולאַנד געביטן אין דעם צייַט, וואָס מאכט זיי גרינגער צו דערגרייכן.
אויב איר זוכט פֿאַר ספּעציעל אָפפערס אָדער ומגעוויינטלעך פאָטאָ מאָוטיפס (למשל פון גערילאַז אין די באַמבו וואַלד), די רעגנדיק צייַט איז נאָך טשיקאַווע פֿאַר איר. עס זענען אויך פילע טרוקן טיילן פון דעם טאָג אין דעם צייט און עטלעכע פּראַוויידערז מעלדן אַטראַקטיוו פּרייז אין די אַוועק-צייַט.
ווער קענען אָנטייל נעמען אין גאָריללאַ טרעקינג?
פֿון די עלטער פון 15 איר קענען באַזוכן די לאָולאַנד גערילאַז אין די קאַהוזי-ביעגאַ נאַציאָנאַלער פארק אָן קיין פראבלעמען. אויב נייטיק, עלטערן פֿאַר קינדער פֿון די עלטער פון 12 קענען באַקומען אַ ספּעציעל דערלויבעניש.
אַנדערש, איר זאָל קענען צו גיין געזונט און האָבן אַ מינימום מדרגה פון טויגיקייַט. עלטערע געסט וואָס נאָך אַרויספאָדערן צו שפּאַצירן אָבער דאַרפֿן שטיצן קענען אָנשטעלן אַ פּאָרטער אויף פּלאַץ. דער טרעגער נעמט איבער די טאָגפּאַק און אָפפערס אַ העלפּינג האַנט אויף פּראָסט טעריין.
ווי פיל קאָס גאָריללאַ טרעקינג אין Kahuzi-Biéga?
דער דערלויבעניש פֿאַר אַ טרעק צו זען די לאָולאַנד גערילאַז אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק קאָס $ 400 פּער מענטש. עס ענטייטאַלז איר צו טרעק אין די באַרג ריינפאָראַסט פון די נאַשאַנאַל פּאַרק אַרייַנגערעכנט אַ איין-שעה בלייַבן מיט אַ געוווינהייטן גאָריללאַ משפּחה.
- די בריפינג ווי געזונט ווי די טראַקערז און די וועלדערער זענען אַרייַנגערעכנט אין די פּרייַז. עצות זענען נאָך באַגריסן.
- אָבער, די הצלחה קורס איז כּמעט 100%, זינט די גערילאַז זענען געזוכט דורך טראַקערז אין דער מאָרגן. אָבער, עס איז נאָך קיין גאַראַנטירן פון סייטינג.
- זיין אָפּגעהיט, אויב איר ווייַזן זיך שפּעט אין די באַגעגעניש פונט און פאַרפירן די אָנהייב פון די גערילאַ טרעק, דיין דערלויבעניש וועט ויסגיין. פֿאַר דעם סיבה, עס מאכט זינען צו אַרומפאָרן מיט אַ היגע שאָפער.
- אין אַדישאַן צו דער דערלויבעניש קאָס ($400 פּער מענטש), איר זאָל בודזשעט פֿאַר די וויזע פֿאַר די דעמאָקראַטיק רעפובליק פון קאָנגאָ ($100 פּער מענטש) און די קאָס פון דיין נסיעה.
- איר קענען באַקומען אַ האַביטואַטיאָן דערלויבעניש פֿאַר $ 600 פּער מענטש. דער דערלויבעניש דערלויבט איר צו אַ צוויי-שעה בלייַבן מיט אַ גאָריללאַ משפּחה וואָס איז נאָך געוויינט צו מענטשן.
- ביטע טאָן מעגלעך ענדערונגען. זינט 2023.
- איר קענען געפֿינען קראַנט פּרייסאַז דאָ.
ווי פיל צייט זאָל איר פּלאַן פֿאַר גאָריללאַ טרעקינג?
דער רייַזע לאַסץ צווישן 3 און 8 שעה. די צייט כולל אַ דיטיילד בריפינג (בעערעך 1 שעה) מיט פילע יקסייטינג Facts וועגן די ביאָלאָגי און נאַטור פון די גערילאַז, די קורץ אַריבערפירן צו די טעגלעך סטאַרטינג פונט אין אַן אַוועק-וועג פאָרמיטל, טרעקינג אין די באַרג ריינפאָראַסט (1 שעה צו 6 שעה) שעה גיין צייט, דיפּענדינג אויף די שטעלע פון די גערילאַז) און אַ שעה אויף פּלאַץ מיט די גערילאַז.
איז עס עסן און טוילאַץ?
טוילאַץ זענען בנימצא אין די אינפֿאָרמאַציע צענטער איידער און נאָך די גערילאַ טרעק. מען מוז אינפארמירן א וועלדערער בעת דער שפאציר, ווײַל מען דארף גראבן א לאך כדי נישט צו רייצן די גערילאז אדער זיי אין סכנה מיט עקסקרעמענטן.
מילז זענען נישט אַרייַנגערעכנט. עס איז וויכטיק צו נעמען אַ פּאַקט לאָנטש און גענוג וואַסער מיט איר. פּלאַנירן אַ רעזערוו אין פאַל די טרעק נעמט מער ווי פּלאַננעד.
וואָס סייץ זענען נירביי?
אין אַדישאַן צו די פאָלקס גערילאַ טרעקינג, די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק אָפפערס אנדערע אַקטיוויטעטן. עס זענען פאַרשידן כייקינג טריילז, וואָטערפאָלז און די געלעגנהייט צו קריכן די צוויי יקסטינגקט וואַלקיינאָוז קאַהוזי (3308 עם) און ביéגאַ (2790 עם).
איר קענט אויך באַזוכן די מזרח באַרג גערילאַז אין די Virunga נאַציאָנאַלער פארק אין די דרק (חוץ די מזרח לאָולאַנד גערילאַז אין די Kahuzi-Biéga National Park). לייק קיווו איז אויך ווערט אַ באַזוכן. אָבער, די שיין אָזערע איז באזוכט דורך רובֿ טוריס פון רוואַנדאַ. דער גרענעץ צו רוואַנדאַ איז בלויז 35 קילאמעטער אַוועק פון די קאַהוזי-ביעגאַ נאַציאָנאַלער פארק.
גאָריללאַ טרעקינג יקספּיריאַנסיז אין Kahuzi-Biéga
אַ ספּעציעל דערפאַרונג
א שפּאַציר דורך אָריגינעל באַרג ריינפאָראַסט און אַ ראַנדעוו מיט די גרעסטע פּריימייץ אין דער וועלט. אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק איר קענען דערפאַרונג מזרח לאָולאַנד גערילאַז נאָענט!
פערזענלעכע דערפאַרונג פון גאָריללאַ טרעקינג
פּראַקטיש בייַשפּיל: (ווארענונג, דאָס איז בלויז אַ פערזענלעכע דערפאַרונג!)
מיר האָבן אָנטייל גענומען אין אַ רייַזע אין פעברואר: לאָגבאָאָק 1. אָנקומען: גרענעץ אַריבער אָן קיין פראבלעמען - אָנקומען דורך מוטנע שמוץ ראָודז - זענען צופרידן וועגן אונדזער היגע שאָפער; 2. בריפינג: זייער ינפאָרמאַטיוו און דיטיילד; 3. טרעקינג: אָריגינעל באַרג ריינפאָראַסט - וועלדערער פירט מיט מאַשעטע - אַניוואַן טעריין, אָבער טרוקן - עכט דערפאַרונג - 3 שעה פּלאַננעד - גערילאַז געקומען צו אונדז, אַזוי בלויז 2 שעה דארף; 4. גאָריללאַ אָבסערוואַציע: סילווערבאַקק, 2 פימיילז, 2 יונג אַנימאַלס, 1 בעיבי - מערסטנס אויף דער ערד, טייל אין די ביימער - צווישן 5 און 15 מעטער אַוועק - עסן, רעסטינג און קליימינג - פּונקט 1 שעה אויף פּלאַץ; 5. צוריק נסיעה: גרענעץ קלאָוזשער בייַ 16:1 - ענג אין צייט, אָבער געראטן - ווייַטער מאָל מיר וואָלט פּלאַן XNUMX נאַכט אין די נאַשאַנאַל פּאַרק;
איר קענען געפֿינען פאָטאָס און דערציילונגען אין די AGE ™ פעלד באַריכט: דערפאַרונג גאָריללאַ טרעקינג אין אפריקע לעבן
קענען איר קוקן גערילאַז אין די אויגן?
דאָס דעפּענדס אויף ווו איר זענט און ווי די גערילאַז האָבן געוויינט צו יומאַנז. אין רוואַנדאַ, פֿאַר בייַשפּיל, ווען אַ זכר געמאכט דירעקט אויג קאָנטאַקט בעשאַס געוווינהייטן, די באַרג גערילאַ שטענדיק געקוקט אַראָפּ צו ויסמיידן פּראַוואָוקינג אים. אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק, אויף די אנדערע האַנט, אויג קאָנטאַקט איז שטענדיק מיינטיינד בעשאַס די געוווינהייטן פון די לאָולאַנד גערילאַז צו סיגנאַל עקוויוואַלאַנס. ביידע פאַרמייַדן אַ באַפאַלן, אָבער נאָר אויב איר וויסן וואָס גערילאַז וויסן וואָס כּללים. דעריבער שטענדיק נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז פון די ראַנגערס אויף פּלאַץ.
איז די דעמאָקראַטיש רעפובליק פון קאָנגאָ געפערלעך?
מיר האָבן איבערגעלעבט די גרענעץ אַריבער צווישן רוואַנדאַ און DRC אין Ruzizi (נעבן Bukavu) אין פעברואר 2023 ווי אַנפּראָבלעמאַטיק. די פאָר צו Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק אויך פּעלץ זיכער. אַלעמען וואָס מיר באגעגנט אויף דעם וועג געווען פרייַנדלעך און רילאַקסט. אַמאָל מיר געזען יו.ען. בלוי העלמעץ (פֿאַראייניקטע פֿעלקער שלום קעעפּערס) אָבער זיי נאָר ווייווד צו די קידס אויף די גאַס.
אָבער, פילע געביטן פון די DRC זענען ומפּאַסיק פֿאַר טוריזם. עס איז אויך אַ פּאַרטיייש אַרומפאָרן ווארענונג פֿאַר די מזרח פון די דרק. Goma איז טרעטאַנד דורך אַרמד קאָנפליקט מיט די אַרמד גרופּע M23, אַזוי איר זאָל ויסמיידן די גרענעץ אַריבער פון רוואַנדאַ-DRC לעבן Goma.
געפֿינען זיך אין שטייַגן וועגן די קראַנט זיכערהייט סיטואַציע און מאַכן דיין אייגענע דיסיזשאַנז. ווי לאַנג ווי די פּאָליטיש סיטואַציע אַלאַוז, די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק איז אַ ווונדערלעך רייזע דעסטיניישאַן.
ווו צו בלייַבן אין Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק?
עס איז אַ קעמפּינג אין די Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק. געצעלטן און סליפּינג באַגס קענען זיין רענטאַד פֿאַר אַן נאָך פּרייַז. רעכט צו דער פּאַרטיייש רייזע ווארענונג, מיר האָבן באַשלאָסן נישט צו בלייַבן יבערנאַכטיק אין די DRC ווען פּלאַנירונג אונדזער יאַזדע. אויף פּלאַץ, אָבער, מיר האָבן די געפיל אַז דאָס וואָלט געווען מעגלעך אָן קיין פראבלעמען. מיר באגעגנט דרייַ טוריס וואָס זענען טראַוואַלינג מיט די דאַך געצעלט (און היגע פירער) פֿאַר עטלעכע טעג אין די קאַהוזי-ביéגאַ נאַציאָנאַלער פארק געגנט.
אנדער ברירה אין רוואַנדאַ: יבערנאַכטיק בייַ לייק קיווו. מיר סטייד אין רוואַנדאַ און נאָר געגאנגען צו די דרק פֿאַר אַ טאָג יאַזדע. גרענעץ אַריבער פרי מאָרגן 6:16 & נאָכמיטאָג XNUMX:XNUMX; (וואָרענען עפן צייט בייַטן!) פּלאַן אַ באַפער טאָג אויב די טרעקינג נעמט מער און אַ יבערנאַכטיק בלייַבן איז נייטיק;
טשיקאַווע אינפֿאָרמאַציע וועגן גערילאַז
מזרח לאָולאַנד גערילאַז קעגן באַרג גערילאַז
מזרח לאָולאַנד גערילאַז לעבן בלויז אין די דרק. זיי האָבן אַ ילאָנגגייטאַד פּנים פאָרעם און זענען די גרעסטע און כעוויאַסט גערילאַז. דעם סובספּעסיעס פון מזרח גאָריללאַ איז שטרענג וועגעטאַריער. זיי עסן בלויז בלעטער, פירות און באַמבו שוץ. מזרח לאָולאַנד גערילאַז לעבן צווישן 600 און 2600 מעטער אויבן ים שטאַפּל. יעדער גאָריללאַ משפּחה האט בלויז איין זילבערבאַקק מיט עטלעכע פימיילז און יונג. דערוואַקסן מאַלעס האָבן צו פאַרלאָזן די משפּחה און לעבן אַליין אָדער קעמפן פֿאַר זייער אייגן פימיילז.
מזרח באַרג גערילאַז לעבן אין די דרק, אוגאנדע און רוואַנדאַ. זיי זענען קלענערער, לייטער און מער כערי ווי די לאָולאַנד גאָריללאַ, און האָבן אַ קייַלעכיק פּנים פאָרעם. כאָטש די סובספּעסיעס פון מזרח גאָריללאַ איז מערסטנס וועגעטאַריער, זיי אויך עסן טערמיץ. מזרח באַרג גערילאַז קענען לעבן העכער 3600 פֿיס. א גאָריללאַ משפּחה האט עטלעכע זילבערבאַקקס אָבער בלויז איין אַלף כייַע. דערוואַקסן מאַלעס בלייַבן אין משפחות אָבער מוזן זיין סאַבמיסיוו. מאל זיי נאָך פּאָר און טריק דער באַלעבאָס.
וואָס פּונקט עסן מזרח לאָולאַנד גערילאַז?
מזרח לאָולאַנד גערילאַז זענען שטרענג וועגעטאַריער. די עסן פארזארגונג ענדערט זיך און איז באאיינפלוסט פון די ענדערן דרייע צייטן און רעגענדיגע צייטן. פון מיטן דעצעמבער ביז מיטן יוני, די מזרח לאָולאַנד גערילאַז עסן בפֿרט בלעטער. בעשאַס די לאַנג טרוקן צייַט (מיטן יוני צו מיטן סעפטעמבער), אויף די אנדערע האַנט, זיי קאָרמען בפֿרט אויף פרוכט. דערנאָך זיי מייגרייט צו די באַמבו פאָראַס און עסן דער הויפּט באַמבו שוץ פון מיטן סעפטעמבער ביז מיטן דעצעמבער.
קאַנסערוויישאַן און מענטשנרעכט
מעדיציניש הילף פֿאַר גערילאַז
טייל מאָל געפינען ראַנגערס גערילאַז אין די קאַהוזי-ביעגאַ נאַציאָנאַלער פארק וואָס האָבן זיך פאַרקריפּלט אין סטראָקעס אָדער האָבן זיך ינדזשערד. אָפט די ראַנגערס קענען רופן די גאָריללאַ דאָקטאָרס אין צייט. די אָרגאַניזאַציע לויפט אַ געזונט פּרויעקט פֿאַר מזרח גערילאַז און אַרבעט אַריבער געמארקן. די וועטערינאַריאַנס ימאָובאַלייז די אַפעקטאַד כייַע אויב נייטיק, מעלדונג עס פון די וואַרפלקע און אָנטאָן די ווונדז.
קאָנפליקטן מיט די ינדידזשאַנאַס באַפעלקערונג
אין דער זעלביקער צייט, אָבער, עס זענען ערנסט קאָנפליקט מיט היגע פּיגמיעס און וויידספּרעד אַלאַגיישאַנז פון מענטשנרעכט ווייאַליישאַנז. די באַטוואַ מענטשן אויך זאָגן אַז זייער אָוועס האָבן סטאָלען לאַנד פון זיי. אין דער זעלביקער צייט, די פּאַרק אַדמיניסטראַציע קאַמפּליינד וועגן די צעשטערונג פון פאָראַס דורך די באַטוואַ, וואָס האָבן געפאלן ביימער אין די קראַנט פּאַרק גרענעצן צו פּראָדוצירן האָלצקוילן זינט 2018. לויט צו דאַקיומענטיישאַן פון ניט-רעגירונגס אָרגאַניזאַציעס, עס זענען געווען קייפל גוואַלד אקטן און היציק אנפאלן דורך פּאַרק ראַנגערס און קאָנגאָלעסע זעלנער אויף די באַטוואַ מענטשן זינט 2019.
עס איז וויכטיק אַז די סיטואַציע איז מאָניטאָרעד און אַז ביידע די גערילאַז און די ינדידזשאַנאַס מענטשן זענען פּראָטעקטעד. עס איז צו האָפֿן אַז אַ פרידלעך קאָמפּראָמיס קענען זיין געפֿונען אין דער צוקונפֿט, אין וואָס מענטשנרעכט זענען גאָר רעספּעקטעד און די וווין פון די לעצטע מזרח לאָולאַנד גערילאַז קענען נאָך זיין פּראָטעקטעד.
AGE ™ ריפּאָרץ אויף גאָריללאַ טרעקינג:
- מזרח לאָולאַנד גערילאַז אין Kahuzi-Biéga National Park, DRC
- מזרח באַרג גערילאַז אין די ימפּענאַטראַבאַל וואַלד, אוגאנדע
- דערפאַרונג גאָריללאַ טרעקינג אין אפריקע לעבן: באזוכן קרובים
יקסייטינג ערטער פֿאַר גרויס נאָכמאַכן טרעקינג
- DRC -> מזרח לאָולאַנד גאָריללאַס און מזרח Mountain גאָריללאַס
- אוגאנדע -> מזרח Mountain גאָריללאַס און טשימפּאַנזיז
- רוואַנדאַ -> מזרח Mountain גאָריללאַס און טשימפּאַנזיז
- גאַבאָן -> מערב באַרג גערילאַז
- טאַנזאַניאַ -> טשימפּאַנזיז
- סומאַטראַ -> אָראַנגוטאַנס
טשיקאַווע? דערפאַרונג גאָריללאַ טרעקינג אין אפריקע לעבן איז אַ ערשטער-האַנט דערפאַרונג באַריכט.
ויספאָרשן אפילו מער יקסייטינג לאָוקיישאַנז מיט די AGE™ אפריקע רייזע גייד.
וויילדלייף וויוינג • גרויס אַפּעס • אפריקע • לאָולאַנד גאָריללאַס אין דרק • גאָריללאַ טרעקינג דערפאַרונג Kahuzi-Biéga
נאָטעס & דרוקרעכט
דער רעדאקציע ביישטייערונג האָט באקומען פונדרויסנדיק שטיצן
אַנטפּלעקונג: AGE ™ זענען געגעבן דיסקאָונטעד אָדער פריי באַדינונגס ווי אַ טייל פון דעם באַריכט - דורך: Safari2Gorilla טאָורס; דער דרוק קאָד אַפּלייז: פאָרשונג און ריפּאָרטינג מוזן נישט זיין ינפלואַנסט, געשטערט אָדער אפילו פּריווענטיד דורך אַקסעפּטינג גיפס, ינוויטיישאַנז אָדער דיסקאַונץ. פֿאַרלאַגן און פובליציסטן באַשטיין אַז אינפֿאָרמאַציע זאָל זיין געגעבן ראַגאַרדלאַס פון אָננעמען אַ טאַלאַנט אָדער פאַרבעטונג. ווען פובליציסטן באַריכטן וועגן פּרעסע רייזע צו וועלכע זיי זענען פארבעטן געוואָרן, אָנווייַזן זיי דעם פאַנדינג.
קאַפּירייט
טעקסטן און פאָטאָס זענען פּראָטעקטעד דורך קאַפּירייט. די קאַפּירייט פון דעם אַרטיקל אין ווערטער און בילדער איז לעגאַמרע אָונד דורך AGE ™. כל רעכט זענען רעזערווירט. אינהאַלט פֿאַר דרוקן / אָנליין מעדיע קענען זיין לייסאַנסט אויף בעטן.
האַפטונגסאַוססטשלוסס
דער אינהאַלט פון דעם אַרטיקל איז קערפאַלי ריסערטשט און איז באזירט אויף פּערזענלעך דערפאַרונג. אָבער, אויב אינפֿאָרמאַציע איז מיסלידינג אָדער פאַלש, מיר יבערנעמען קיין אַכרייַעס. אויב אונדזער דערפאַרונג קען נישט שטימען מיט דיין פערזענלעכע דערפאַרונג, מיר נעמען קיין אַכרייַעס. זינט נאַטור איז אַנפּרידיקטאַבאַל, אַ ענלעך דערפאַרונג קענען ניט זיין געראַנטיד אויף אַ סאַבסאַקוואַנט יאַזדע. דערצו, די צושטאנדן קענען טוישן. AGE ™ קען נישט גאַראַנטירן אַקטואַליטי אָדער קאַמפּליטנאַס.
מקור פֿאַר: מזרח לאָולאַנד גערילאַז אין Kahuzi-Biéga נאַציאָנאַלער פארק
מקור באַווייַזן פֿאַר טעקסט פאָרשונג
אינפֿאָרמאַציע אויף פּלאַץ, ווי געזונט ווי פערזענלעכע יקספּיריאַנסיז בשעת גערילאַ טרעקינג אין די קאַהוזי-ביéגאַ נאַציאָנאַלער פארק אין פעברואר 2023.
פעדעראלע פרעמד אָפפיסע דייַטשלאַנד (27.03.2023/XNUMX/XNUMX) דעמאָקראַטיש רעפובליק פון קאָנגאָ: רייזע און זיכערקייַט עצה (פּאַרטיאַל רייזע ווארענונג). [אָנליין] ריטריווד אויף 29.06.2023/XNUMX/XNUMX פֿון URL: https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/kongodemokratischerepubliksicherheit/203202
גאָריללאַ דאָקטאָרס (22.07.2021/25.06.2023/XNUMX) גאָריללאַ דאָקטאָרס ראַטעווען די גאָריללאַ פון גראָווער פֿון סנאַר. [אָנליין] ריטריווד אויף XNUMX/XNUMX/XNUMX פֿון URL: https://www.gorilladoctors.org/gorilla-doctors-rescue-grauers-gorilla-from-snare/
Parc National de Kahuzi-Biega (2019-2023) פּריסעס פֿאַר די וויזיט פון די גאָריללאַס. [אָנליין] ריטריווד אויף 07.07.2023/XNUMX/XNUMX, פֿון URL: https://www.kahuzi-biega.com/tourisme/informations-voyages/tarifs/
Müller, Mariel (06.04.2022 אפריל 25.06.2023) דעדלי גוואַלד אין די קאָנגאָ. [אָנליין] ריטריווד אויף XNUMX/XNUMX/XNUMX פֿון URL: https://www.dw.com/de/kongo-t%C3%B6dliche-gewalt-im-nationalpark/a-61364315
Safari2Gorilla טאָורס (2022) האָמעפּאַגע פון Safari2Gorilla טאָורס. [אָנליין] ריטריווד אויף 21.06.2023/XNUMX/XNUMX, פֿון URL: https://safarigorillatrips.com/
Tounsir, Samir (12.10.2019/25.06.2023/XNUMX) הויך-סטייקס קאָנפליקט טרעטאַנז דר קאָנגאָ גערילאַז. [אָנליין] ריטריווד אויף XNUMX/XNUMX/XNUMX פֿון URL: https://phys.org/news/2019-10-high-stakes-conflict-threatens-dr-congo.html